xuống, gần như thì thầm. - Em đã làm được một việc rất lớn. Nếu tối nay
không gặp em, có thể anh sẽ cưới cô ta.
Phản ứng của Ren lạnh lùng hơn Entơni mong đợi.
- Có lẽ em không hiểu được chuyện đó đâu, Ren ạ, - Entơni nói nhanh. -
Cuộc đời anh không phải là một cuộc đời bình thường. Anh không thể giải
thích được. Với cô gái đó, anh sẽ tìm thấy tiện nghi, yên ổn, thành công -
thành công vật chất và tất cả những điều quan trọng. Trong đời anh, có
những sự việc - những bóng đen, em là người duy nhất trên đời này nghe
những điều như vậy của anh - phải, những bóng đen, anh đang chạy trốn
chúng. Trong gia đình Hatli, anh có thể sẽ tìm được một chốn dung thân.
Nhưng điều đó sẽ có nghĩa là cái phần tốt đẹp trong anh, nếu anh có cái đó,
sẽ bị tiêu diệt… - Entơni nhìn Ren với vẻ van lơn, nhưng lúc này Ren thật
khó hiểu. - Em có hiểu anh không? - Entơni năn nỉ.
- Vừa có lại vừa không. Em vẫn muốn biết vì sao anh viết cho em bức thư
ấy, dù ngày tháng đã cách xa lắm rồi, chúng ta lúc đó chỉ là những đứa trẻ.
Nhưng rất lạ lùng.
- Ôi, Ren, giá anh có thể giải thích được. Tất cả đều hòa lẫn với bóng đen.
- Entơni cố kìm mình lại, nhưng lời nói như cứ tuôn ra. Có lẽ cuối cùng anh
sẽ kể cho Ren nghe hết.
Anh cầm hai bàn tay nàng, bàn tay lạnh và không có khí lực.
- Chao ôi, Ren, giá mà em biết được, giá mà anh có thể kể cho em nghe
mọi điều… chính là vì tình cảm của anh đối với em… - Trong mắt Entơni,
Ren nhìn thấy nỗi đau khổ sâu xa. - Mỗi cuộc đời đều có một bóng đen, một
bí mật, một sự không hoàn hảo nào đó, có phải thế không, Ren?
Ren gật đầu.
Entơni lại cùng nàng hồi tưởng đến thảo nguyên nhuốm màu đỏ tía quanh
trang trại thuở xưa với mặt trời đang khuất sau ngọn đồi. Họ ngồi trên mặt
đất mềm dưới vòm cây. Tâm trí Entơni rối bời. Làm sao có thể thổ lộ được
với nàng điều bí mật của anh… Giá buổi chiều hôm đó, Entơni đã kể cho
