Bìa chỉ ghi một cách đơn giản:
CATALOGUE
các cơ sở luyện kim
—*—
KÝ ỨC TỔ QUỐC
Bia mộ, công trình và tượng đài
nhằm tôn vinh những người Anh hùng của chúng ta
và tôn vinh nước Pháp Thắng lợi
Anh mở ra một trang nắn nót tuyệt đẹp, ở góc trên cùng phía bên trái có
những dòng chữ:
JULES D’ÉPREMONT
NHÀ ĐIÊU KHẮC
THÀNH VIÊN VIỆN HÀN LÂM
—
★—
52, PHỐ LOUVRE
HÒM THƯ 52
PARIS (SEINE)
— Ông Jules d’Epremont này là ai vậy? - Albert đã hỏi khi thiết kế
catalogue.
Édouard ngước mắt lên trời, không có ý kiến. Dù sao, cậu ta làm ra vẻ
nghiêm túc: huân chương chiến tranh, huy hiệu hàn lâm, nhà ở phố Louvre.
— Dù gì… - Albert biện bạch, nhân vật này vẫn khiến anh rất lo lắng. -
Người ta sẽ nhận ra ngay là ông ta không tồn tại. “Thành viên Viện Hàn
lâm” thì dễ kiểm tra lắm!
— Chính vì thế mà sẽ chẳng có ai kiểm tra! - Édouard viết. - Thành viên
Viện Hàn lâm thì chẳng có gì phải bàn cãi!
Albert hoài nghi nhưng cũng phải công nhận rằng quả thật, khi thấy cái
tên được in ra như thế, chẳng ai muốn nghi ngờ nữa.
Dưới cùng, có một tiểu chú giới thiệu ngắn gọn sự nghiệp của ông ta,
kiểu điêu khắc gia Hàn lâm mà các thành tựu khiến những người hay sợ
