song, hoặc tất cả các biểu tượng khác đề cao sự anh dũng kiên cường ở
những người lính thân yêu đã hy sinh của chúng ta.
Công trình nghệ thuật này chắc chắn sẽ hoàn hảo và thời hạn sử dụng
vĩnh viễn với điều kiện được bảo trì năm hay sáu năm một lần.
Chỉ có bệ tượng, rất dễ xây nếu có thợ nề giỏi, là do người mua tự làm.
Tiếp theo là catalogue các tượng đài, nhìn thẳng, nhìn nghiêng hoặc được
phối cảnh, với những kích thước cụ thể, chiều cao, chiều rộng và tất cả các
khả năng phối hợp: Lên đường chiến đấu, Tấn công, Đứng lên hỡi các tử
sĩ!, Người lính hy sinh bảo vệ cờ Tổ quốc, Bạn chiến đấu, Nước Pháp khóc
thương những người Anh hùng, Chú gà trống giẫm mũ lính Đức, chiến
thắng! v.v…
Ngoài ba mẫu hạ đẳng dành cho những khoản kinh phí cực thấp (Huân
chương chiến tranh, 930 quan, Đuốc tang, 840 quan, Tượng lính bán thân,
1.500 quan), tất cả tượng đài khác có khung giá từ 6.000 đến 33.000 quan.
Cuối catalogue có ghi rõ:
Ký ức Tổ quốc sẽ không có khả năng trả lời qua điện thoại cho tất cả các
yêu cầu, nhưng toàn bộ câu hỏi được chuyển đến qua thư sẽ nhận được hồi
âm trong thời gian sớm nhất.
Vì khoản khuyến mại lớn, nên các đơn đặt hàng sẽ phải thanh toán trước
50% số tiền cần trả cho Ký ức Tổ quốc.
Về lý thuyết, mỗi đơn đặt hàng sẽ mang về khoảng từ ba nghìn đến mười
một nghìn quan. Về lý thuyết thôi. Khác với Albert, Édouard không nghi
ngờ điều gì, cậu ta vỗ đùi. Niềm vui sướng của người này tỷ lệ thuận với
nỗi lo âu của kẻ khác.
Vì một bên chân tập tễnh nên Édouard không thể đưa các thùng
catalogue lên tầng. Kể cả cậu ta có nảy ra ý tưởng đó đi chăng nữa… Đây
là vấn đề giáo dục, lúc nào cậu ta cũng có người sẵn sàng giúp đỡ; về mặt
này, chiến tranh chỉ là một dấu ngoặc đơn. Cậu ta khẽ ra hiệu, vẻ tiếc nuối,
mắt tinh nghịch, như thể không thể giúp đỡ vì móng chân… Cậu ta phẩy
tay, ý muốn nói: lớp sơn móng… Chưa khô…
— Được thôi, - Albert nói, - để mình lo.
