nhưng đầu óc vẫn tỉnh táo. Ông tỉnh táo trông thấy ông Tường chĩa nóng
súng vào mình.
Vẻ mặt ông rất bình tĩnh, ông biết mọi lời khẩn cầu đều thừa. Họ đều là
những người không thể mua chuộc! Ông Tường là con người thông minh
tuyệt đỉnh, trong lúc hoảng loạn vừa rồi còn có thể nhanh chóng suy nghĩ
thấu triệt đến vậy. Trong sự kiện giết người ở khu nghỉ dưỡng Hồ Thông
Thiên, Lâm Tinh chỉ có thể tố cáo ông Công và ông Thiên. Nếu hai người
này tự tiêu diệt lẫn nhau - hung thủ giết chủ mưu rồi sau đấy tự sát - như
vậy hung án chẳng hóa ra có thể kết thúc một cách mĩ mãn hay sao? Sẽ
không còn ai truy cứu đến đầu mối Trịnh Bách Tường. Điều ấy ông Thiên
cũng đã nghĩ đến, nhưng trong ý thức của ông vẫn còn ngưng đọng từ nhiều
năm trước một chút đạo đức. Cho nên ý nghĩ của ông không có nổi cái
quyết đoán nhanh chóng và tàn bạo như vậy. Con người không ai giống ai.
Ông không muốn hận thù ai, không muốn hận thù mọi người. Trong
khoảnh khắc ngắn ngủi chờ đợi cái chết, đầu óc ông thoáng hiện là thời
gian hai mươi năm đằng đẵng, là những người bạn từ cái xưởng nhựa rách
nát bước ra, là từng đêm mất ngủ, là mỗi khoảnh khắc vô cùng cực nhọc và
kích động lòng người, là mỗi một cảnh tượng và khuôn mặt như còn mới
nguyên trong ký ức, họ tập hợp nhau lại, cùng đến với nhau. Ông mỉm
cười, tưởng chừng như nghe thấy khúc nhạc “Hẹn ước nơi thiên đường”
của con trai. Giai điệu trầm lắng đã cho ông chốn về và lời cáo biệt cuối
cùng. Nhưng những lời lải nhải biến dạng của ông Tường đã phá đi tất cả
những gì mà ông luyến tiếc:
“Anh Thiên, chính là anh nói, bản tính của người Trung Quốc chúng ta đều
coi mình là trung tâm. Tôi rất xin lỗi anh!”
Đó là lời nói cuối cùng trong cuộc đời năm mươi năm mà ông Thiên nghe
được! Tiếp theo, mắt ông hoa lên, trán như bị búa đập mạnh, cả thế giới lập
tức đen tối. Không còn cảm giác đau đớn.
