Một nhóm người muốn phá huỷ toàn bộ thế giới để tạo ra một
thế giới khác tốt đẹp hơn. Một nhóm người khác lại muốn gìn giữ
thế giới như nó vốn có để rồi để nó suy tàn. Cả hai quan điểm đó
đều nảy sinh từ chỗ những người này đã không chịu quan sát thực
tế. Chúng ta hoàn toàn có thể dễ dàng phá huỷ thế giới nhưng
chúng ta sẽ không thể xây dựng nên một thế giới mới. Chúng ta có
thể ngăn chặn thế giới ngừng phát triển nhưng chúng ta lại không
thể ngăn chặn nó thụt lùi khi đã suy tàn. Thật ngu xuẩn khi mong đợi
rằng nếu mọi thứ đảo ngược lại thì mỗi người sẽ có ba bữa ăn mỗi
ngày. Hoặc, nếu mọi thứ đều bị tê liệt thì sáu phần trăm lợi nhuận
có thể được chi ra. Vấn đề là: những nhà cải cách và những kẻ phản
động đều xa rời thực tế - xa rời những sứ mệnh cơ bản của con
người.
Một điều đáng chú ý là chúng ta chắc chắn không được nhầm
lẫn sự bảo thủ với sự trở lại với những giá trị tốt đẹp. Chúng ta đã trải
qua một thời kỳ bùng nổ các sáng kiến và xây dựng các sơ đồ lý
tưởng về tiến trình phát triển, nhưng chúng ta đã chẳng đạt được
gì. Đó là một quy ước chung chứ không phải là một cuộc chiến.
Những ngôn từ hoa mỹ đã được nói ra, nhưng chúng ta sẽ nhận thấy
đầy thử thách ngay khi chúng ta cảm thấy yên tâm nhất. Những
người bảo thủ luôn lợi dụng những tác hại xấu xuất hiện trong các
giai đoạn như vậy và đưa ra những hứa hẹn về “thời kỳ tươi đẹp trước
kia”, thường thì chỉ là luận điệu lạm dụng cũ rích, và bởi vì họ hoàn
toàn không có tầm nhìn xa, đôi khi họ lại còn được coi là “những
người thực tế”. Sự trở lại nắm quyền lực của họ luôn được hoan
nghênh tương tự như sự trở lại của những giá trị tốt đẹp.
Trong khi đó, nhiệm vụ chính của chúng ta lại là nông nghiệp, sản
xuất và vận tải. Cuộc sống của cộng đồng sẽ không thể diễn ra
được nếu thiếu chúng. Chúng gắn kết thế giới của chúng ta lại
với nhau. Việc xây dựng, chế tạo và gặt hái cũng cổ xưa như nhu