chúng Mỹ tán thành và ủng hộ. Chính dân chúng sẽ thúc đẩy và tự làm sáng
tỏ mô hình này. Cần phải thấy rằng ban đầu nhiều người có thể phán xét mô
hình chính quyền được đề xuất bởi những thành kiến về Hội nghị này,
nhưng cuối cùng, mọi người sẽ phán xử Hội nghị bằng chính mô hình chính
quyền đó. Giá trị của hệ thống này chỉ đạt được hiệu quả nhờ sự chấp thuận
của toàn thể dân chúng.
Ông không tin các bang nhỏ sẽ ngoan cố chống đối mô hình chính quyền
thiết lập trên nguyên tắc công bằng và cam kết sẽ bảo vệ mô hình này. Ông
không nghĩ Delaware đủ dũng cảm kiếm tìm tương lai, bằng cách từ bỏ liên
minh với các tiểu bang khác, để tự thiết lập một chính quyền mà ông nghi
ngờ là sẽ theo đuổi những chính sách xấu xa, trông chờ sự ủng hộ của ngoại
bang, điều mà một đại biểu của tiểu bang này [Ngài Bedford] lớn tiếng đề
xuất. Nếu tiểu bang này làm như vậy, thì cũng chỉ đạt được một Hiệp ước
quá hấp tấp. Ông tin dân chúng New Jersey, bất chấp quan điểm của Ngài
Paterson, sẽ đứng bằng đôi chân của mình và qui thuận một chính quyền
được thiết lập trên nền tảng các nguyên tắc công bằng. Mô hình đó là tuyệt
đối cần thiết để họ tránh những khoản thuế trong việc kinh doanh buôn bán
với các bang láng giềng.
Xem xét kỹ các tiểu bang khác cũng sẽ thấy sự chống đối ngoan cố của các
bang này cũng không có lập trường vững chắc. Các bang chủ chốt gồm đa
số dân chúng Mỹ sẽ tán thành mô hình công bằng và khôn ngoan. Ông tin
chắc rằng cuối cùng, mọi bang khác cũng sẽ tán thành.
Ngài BUTLER: Không tin rằng chỉ với lòng kính trọng Hội nghị này, dân
chúng nước Mỹ sẽ chấp nhận một bản Hiến pháp rõ ràng là không công
bằng. Đặc ân khởi thảo những dự luật liên quan đến tiền bạc của Hạ viện
chẳng có ý nghĩa gì. Thượng viện phải đại diện cho các tiểu bang căn cứ
vào tài sản của mình.
Ngài G. MORRIS: Cả hình thức và nội dung của bản báo cáo đó đều khó
chấp nhận. Điều khoản đầu tiên đã làm cho các tu chính án là không thể
