Người ta trả lời rằng Quốc hội mới của Liên bang sẽ tìm giải pháp cho
những vấn đề này! Nhưng họ có thể tìm được mà cũng có thể không tìm
được; và dù cho họ có thể tìm được giải pháp, thì một nghị viện tiếp theo lại
có thể thay đổi nó. Tội ác được tìm thấy ngay trong bản chất của bản Hiến
pháp, vì giải pháp đó dựa trên một nền tảng lập pháp không chắc chắn và có
thể bị hủy bỏ tại bất kỳ cuộc họp nào của Quốc hội. Thật bất hạnh khi sự
đảm bảo quan trọng rằng con người có quyền được xét xử bởi bồi thẩm
đoàn sẽ bị hệ thống này phá hỏng, khi quyền lực được trao một cách không
cần thiết như khoản 2 trong điều 3 [điều khoản qui định về hệ thống tư
pháp- ND], bắt buộc dân chúng trong mọi vụ tranh cãi về tài sản giữa công
dân của các tiểu bang khác nhau, sẽ bị một tòa án biệt lập, do Quốc hội chỉ
định, xét xử. Mặc dù các tòa án cấp thấp hơn có thể được thiết lập tại các
tiểu bang, nhưng chỉ khi được Quốc hội chấp thuận. Nếu họ không chấp
nhận, hay nếu họ không qui định quyền kháng án hợp lý, dân chúng sẽ mãi
mãi phải chịu cảnh áp bức. Và để bào chữa trong nhiều vụ kiện, thì việc bồi
thường những đòi hỏi phi lý còn rẻ hơn việc theo đuổi vụ kiện với một chi
phí rất lớn, tại một tòa án ở quá xa xôi, phán xét mà không có bồi thẩm
đoàn.
Trong bộ máy lập pháp, chỉ cần một đa số phiếu thường là có thể thông qua
các dự luật thương mại. Như vậy, bằng qui định này, 7 bang miền Bắc luôn
luôn chiếm đa số sẽ ban hành những bộ luật độc quyền khắc nghiệt nhất đối
với 5 tiểu bang miền Nam, nơi có những điều kiện địa lý và hàng hóa sản
xuất hoàn toàn khác, mặc dù không có bất kỳ một đại biểu nào bỏ phiếu
chấp thuận là người đại diện hay chịu trách nhiệm đối với dân chúng các
bang miền Nam. Liệu một cơ quan chẳng có ý nghĩa gì như vậy lại là đại
diện cho dân chúng, những người phải gánh chịu những bộ luật do họ xây
dựng chăng? Dù có những điều khoản được đề nghị để ngăn chặn sự lạm
dụng này của các tiểu bang miền Bắc, nhưng thưa Ngài, các điều khoản đó
quá yếu ớt khi có các lợi ích trái ngược giữa những nhà buôn! Vậy điều gì
sẽ kiểm soát những nguy cơ phát sinh từ điều khoản này? Vì sự lạm dụng
này, chúng ta có thể bị bắt buộc phải trở thành những hãng đóng tàu!
