Thế là những tiếng hò reo vui sướng rộ lên khắp nơi vì chiếm lại được tàu
của mình các sĩ quan và thủy thủ về vị trí của mình, kéo cột buồm dự trữ,
các thợ mộc chốt các xà buồm, căng buồm dự trữ rồi hướng tàu chạy về
phía cảng Cadix.
Suốt đêm, cơn bão mà Nelson dự báo vần vũ không ngớt, ban ngày nó càng
trở nên mạnh và ác liệt hơn. Tàu Algésiras đánh vật với nó suốt cả ngày.
Dù không có hoa tiêu nhưng nhờ một thủy thủ quen địa hình cảng Cadix,
con tàu cũng vào đến cửa cảng.
Nhưng đến đây, nó không muốn liều lĩnh. Nó chỉ còn một mỏ neo và một
dây cáp lớn để chống chọi lại những cơn gió thổi dữ dội vào bờ. Nếu neo
không chịu được, tàu Algésiras coi như thua, nó sẽ bị va vào những bãi đá
ngầm được gọi là mũi Diamant.
Đêm qua đi trong nỗi sợ hãi hiện rõ và ngày mới lại đến. Trong đêm, người
ta đã nghe những tiếng hét át cả tiếng bão. Tàu Bucenlaure vừa nát vụn bên
bờ biển còn tàu Indomptable ướt sũng chưa vào bờ dù nó có neo tốt và dây
cáp chắc chắn!
