Alexandre Dumas
Hiệp Sĩ Sainte Hermine
Dịch giả: Phạm Bích Liễu, Vũ Thu Hà
Chương 102
Nhờ đâu độc giả đoán được tên một trong hai hành khách biết được tên
người kia?
Họ đang đứng tại vị trí từng quyết định vận mệnh của thành Rome. Đó là
chiến trường giữa người Horace và người Curiaces.
Trước thông tin này, chàng sĩ quan kỵ binh trẻ tuổi làm động tác cúi chào
bằng cách dùng tay ngả cái mũ côn-bắc ra.
Cả hai cùng đứng dậy trong xe.
Con đường Albano chia làm hai, trước mắt họ là dải đồi hùng vĩ trong đó
có ngọn Socacte, từ thời Horace còn phủ đầy tuyết giờ đây đã phủ một màu
xanh ngút ngát, nằm ở tận cùng phía bên trái đỉnh cao nhất của dải đồi là
nơi có đền thờ Jupiterlatial.
Phía trước, trắng xoá đến tận đỉnh một quả đồi là Albano, đứa con đỡ đầu
