Cùng lúc, một cỗ xe kéo tức tốc chạy đến vòng quanh cỗ xe đang định khởi
hành. Một sĩ quan của triều đình, nhân danh phó vương người đang trở về,
mời ngài đội trưởng đội săn bắt cướp vào lâu đài. Chàng trai chìa bàn tay
về phía người lính già, bắt tay ông thân thiện và nói:
- Cám ơn cụ. Tôi sẽ không quên những sự thật mà cụ đã nói cho tôi biết.
Nếu như cụ có cơ hội được đeo trên vai cụ một dây vai nữa tôi sẽ xin được
là người cài dây cho cụ.
Người lính già nhìn anh đi vào trong, rồi lắc đầu thì thầm:
- Đúng là kẻ lẻo mép! Chắc anh ta định hứa sẽ bảo vệ cho ta đây.
Rồi ông ta nhún vai đi vào trong đội bảo vệ.
Người ta đưa viên đội trưởng đội săn bắt cướp đến một phòng trong lâu đài
và hỏi anh xem anh cần gì.
- Nước và người hầu của tôi - Anh đáp.
Tomeo là tên mà người hành khách đã đặt cho người hầu Italie ngồi trên
ghế đánh xe ngựa. Anh ta lôi ra một thùng đựng đồ bằng bạc được trang trí
rất cầu kỳ và lấy quần áo đặt vào trong phòng tắm cho ông chủ. Sau cùng,
anh ta lấy ra chiếc mũ có chùm lông được gắn trên những viên ngọc trai và
kim cương và đưa mắt nhìn ông chủ như muốn hỏi ý kiến.
Chàng sĩ quan trẻ gật đầu đồng ý.