khi ông có thời gian rỗi. Nhưng ông ta đã không có khoảng thời gian rỗi đó,
cho nên ông chỉ biết là biên bản hỏi cung chứ không rõ nội dung là gì.
Không nói được lời nào, ông mở cặp và lục tìm nó trong số các giấy tờ
khác. Fouché cúi đầu xuống chỉ vào một tờ giấy và nói:
- Nó đây này.
Ngài Bonaparte hơi lấy làm lạ về con người này. Ông ta biết rõ trong cặp
của uỷ viên Hội đồng có gì.
Bản cung khai này rất quan trọng. Le Ridant thú nhận có cuộc âm mưu làm
phản, tuyên bố có một hoàng thân cầm đầu, người này đã từng đến Paris và
có thể sắp quay trở lại. Hắn còn nói thêm đã từng thấy ở chỗ Georges
Cadoudal một thanh niên khoảng ba mươi hai tuổi, rất cao quý, lịch lãm
được tất cả đều kính trọng kể cả Pichegru.
Bonaparte ngắt lời ông Réal đang đọc.
- Thôi đủ rồi? - Ông nói - Thế là đủ rồi! Rõ ràng người thanh niên đó, cái
kẻ được tôn kính ấy, không ai khác ngoài một hoàng tử đến từ London. Kẻ
được chờ bên vách đá Biville suốt một tháng, đó chỉ có thể là công tước
Enghien. Hắn vừa mất bốn mươi tám tiếng rời Ettenheim đến Paris và trở
về từ Paris đến Ettenheim bằng ấy thời gian, sau một hồi bàn bạc với đồng
phạm của hắn. Kế hoạch đã vạch rõ không bàn cãi vào đâu được.
Napoléon nói tiếp:
