Nếu xảy ra trường hợp ở Euenheim không có công tước Enghien, Mourieg
và những người khác thì phải gửi mật báo đặc biệt về khi ấy ngài ra lệnh
bắt chủ trạm ngựa ở Kerlh và những người khác để có thể có tin tức về
chuyện đó.
BONAPARTE".
Lúc ông đang ký tài liệu quý hoá ấy thì có người vào báo công dân
Chateaubriand đến.
Như tôi đã nói ở trên, ông Chateaubriand cùng tuổi với ngài Bonapalte tức
là vào thời điểm ấy, họ cùng ba mươi lăm tuổi. Cả hai đều có vóc dáng nhỏ
nhắn. Tất cả những ai từng có hân hạnh quen biết Chateaubriand đều đồng
ý với tôi là họ chưa từng thấy ai cao ngạo như ông trừ sự kiêu căng của
ngài Bonaparte.
Vẻ kiêu căng của tác giả Thần đồng đạo Cơ đốc là thứ còn sống sót sau tất
thảy, khi tài sản tiêu tan, mất nghiệp chính trị hay khi có thành công trong
văn chương. Vào lúc vinh quang này, vẻ kiêu căng ấy còn lớn hơn nữa.
Về phần mình, ngài Bonaparte chỉ cần một bước nữa là bước đến bậc cao
tột đỉnh mà con người có thể đạt đến cho nên sự kiêu ngạo của ông không
chấp nhận bị đem ra so sánh với bất cứ ai, trong quá khứ cũng như ở hiện
tại.
