phía con hổ. Có thể nói nếu không bị ghìm cương, nó đã lăn xả vào cuộc
chiến rồi.
Ngoài ra, quả không gì đẹp như kỵ sĩ lên ngựa không cần bàn đạp, yên
cương hay tấm nệm lót này, con ngựa tuân lệnh theo giọng nói, theo đầu
gối của chủ nó hơn là dây cương.
Mọi ánh mắt đổ dồn về phía Justin, chàng trai đầu trần, ngực phanh ra một
nửa, tay áo sắn cao đến khuỷu, một tay cầm cương ngựa tay kia nắm cây
giáo, nhìn anh giống như một kỹ sĩ xứ Numide vậy.
Đột nhiên, do những tiếng kêu của những người chăn thú, tiếng sừng trâu,
tiếng chó sủa, con hổ thứ hai ra mặt khỏi rừng. Nó không nhảy chồm chồm
như con đầu tiên mà nhẹ nhàng trườn sát cái bụng xuống đất như một con
vật đang chạy chốn. Ra khỏi rừng mươi bước, nó đứng đối diện với lũ voi
và theo thói quen của loài hổ khi muốn lấy đà nó nằm sát sạt xuống đất Hai
cô gái hốt hoảng kêu lên: "Hổ! Hổ!". Lũ voi đứng vào tư thế tự vệ, các tay
thợ săn định nổ súng thì họ thấy Justin và ngựa của anh vụt qua như một tia
chớp. Đến cách con hổ hai bước, tất cả đều lặng người, Justin hét lớn một
tiếng, cho ngựa chồm lên cao bốn bộ vượt lên trên đầu con thú dữ, dùng hết
sức phóng cây giáo ghìm nó xuống đất. Rồi dừng ngựa lại sau ba bốn bước
và nói:
- Phần các vị những con hổ khác đấy, tôi đã có một con rồi, với tôi thế là
đủ.
