trọng đối với con tàu có thể chạy năm đến sáu dặm một giờ như Tay đua
New York.
Càng đến gần, lớp khói càng dày vấn vít lấy ba chiếc tàu. Tiếng đạn pháo
không ngớt từ những cái miệng lửa tạo thành những tiếng vang rền rĩ đến
từ phía Mã Lai giống như tiếng sấm dai dẳng không dứt. Ba chiếc thuyền
buồm đã vờn nhau gần một tiếng thì René ra lệnh chuẩn bị lao vào lớp khói
mù mịt bao quanh họ. Các pháo thủ vào vị trí, qua ánh mồi lửa René thấy
tên một trong hai tàu là Louisa.
Bất cần nó thuộc quốc gia nào và thủy thủ đoàn của nó là ai! Anh chỉ biết
con tàu buôn này đang chiến đấu với một tàu Pháp. Anh chỉ cần có thế!
- Khai hoả mạn trái! - Anh ra lệnh.
Sáu khẩu đại bác từ mạn trái đồng loạt nhả đạn. Rồi vượt lên trước con tàu
đang ngỡ ngàng không biết mình gặp phải địch thủ nào, anh bắn hai phát
dọc từ mũi xuống đuôi con tàu Anh. Một tiếng gãy răng rắc vang lên: cột
buồm mũi đổ gục xuống boong tàu Louisa.
Qua làn khói ngày càng dày đặc, René nghe thấy giọng nói quen thuộc át
mọi âm thanh: "Tấn công lên tàu!"
Lúc này cột buồm mũi của René vướng vào dây neo của con tàu trước mũi
nó mà anh chưa biết tên. Mặc kệ, anh hoà theo tiếng hô ban nãy bằng một
tiếng hô tương tự: "Tấn công lên tàu!"