HITLER VÀ NHỮNG SỨ MẠNG BÍ MẬT CỦA SKORZENY - Trang 132

tạc của chúng tôi không có kết quả.
Được báo cho biết tình hình đó, tôi thảo luận với một số chuyên viên để sử
dụng người nhái vào việc phá hủy cây cầu. Dầu cho là một sự phá hoại nhỏ
cũng được coi như thành công, ít ra cũng giảm thiểu đáng kể áp lực địch
trong vùng, tôi được biết rằng các chuyên viên hải quân đã sáng chế được
một loại mìn thủy lôi để sử dụng trong trường hợp này. Loại khí giới này có
hình dáng bằng một nửa quả thủy lôi có chỗ chứa không khí, có thể nổi trên
mặt nước, nhờ đó rất dễ điều khiển. Theo kết quả của các lần thử đầu tiên,
sức nổ cùng một lúc của hai trái mìn được đặt gần một cột cầu, đã làm di
chuyển một khối nước vĩ đại mà không một thứ kiến trúc nào chịu đựng
nổi.
Đầu cầu quân Anh dàn rộng cả về phía thượng lưu lẫn về phía hạ lưu sông
Nimègue, mỗi bên chừng 7 cây số. Riêng vùng tả ngạn con sông thì đã
hoàn toàn do địch chiếm đóng. Một đêm, đại úy Hellmer, người sẽ chỉ huy
chiến dịch, một mình bơi một vòng thám sát. Nhờ các chân vịt bằng cao su,
anh ta bơi thật nhanh mà không gây tiếng động nhiều. Một tấm lưới dày
được trùm lên đầu để che bớt các mảng da trắng trên mặt, nhưng không làm
cản trở sự quan sát. Được trang bị như thế xong, Hellmer cẩn thận bơi về
phía chiếc cầu, chọn lựa trụ cầu sẽ bị giật sập và nghiên cứu thật kỹ. Làm
thế nào mà khi đến giờ ấn định, mỗi người phải biết các động tác thi hành.
Bên trên, các chiến xa Churchill chạy không ngừng ra tiền tuyến. Tiếng
động ầm ĩ của động cơ và xích sắt sẽ tạo một yếu tố quan trọng cho sự thi
hành công tác, chúng tôi có thể hy vọng các tiếng động đáng nghi từ dưới
sông sẽ bị át đi. Và lại lính gác sẽ không nghĩ đến chuyện canh chừng mặt
sông. Làm sao mà sự nguy hiểm có thể đến từ phía ấy khi quân Anh chiếm
đóng toàn thể khu vực mấy cây số trên thượng lưu cũng như hạ lưu con
sông? Im lặng, Hellmer tự để cho dòng nước đưa đi, qua mặt các vị trí canh
gác của địch hai bên bờ và trở lại phòng tuyến bạn.
Vài ngày sau, cơ quan khí tượng hứa với chúng tôi một đêm tối trời đặc
biệt, có thể có mưa nữa. Thời tiết lý tưởng cho một hoạt động như thế này.
Đưa các quả mìn thủy lôi xuống nước là cả một công việc nặng nhọc, nhất
là khi súng cối của quân Anh rót vài quả khá chính xác. Vài người tham dự