HITLER VÀ NHỮNG SỨ MẠNG BÍ MẬT CỦA SKORZENY - Trang 93

các xúc động và lo lắng vẫn gây phiền liên tục ở đây. Tóm lại ông này chỉ
có một ham muốn: ông muốn người ta để ông yên.
Sau cùng tôi còn đến gặp một Đại Tá không quân, thành phần của ủy ban
đình chiến phía chúng tôi. Viên sĩ quan này tuyên bố ngay là ông ta không
biết gì cả, và từ chối không tin vào bất cứ tin đồn nào hiện đang đầu độc
không khí của thành phố.
- Tốt hơn hết là ta nên ký kết ngay hiệp định hòa bình với Pháp và nếu có
thể, với Anh quốc luôn thể. Đó là cách hay nhất để giải quyết một lúc tất cả
mọi vấn đề, - ông ta khẳng quyết như vậy và tỏ vẻ hài lòng rõ rệt là đã tìm
được một giải pháp đơn giản và căn bản như thế.
Tiếc thay, đề nghị nầy không ích lợi gì cho tôi cả. Trên đường về, tôi không
thể ngăn cản được cơn phiền muộn sâu xa khi nghĩ đến sự tồi tệ khó tin do
các báo cáo của những đại diện nước Đức ở khắp nơi tạo lập, trong văn khố
thuộc Tổng Hành Dinh G.Q.G. Làm thế nào để Fuhrer và các cố vấn của
ông có thể đạt đến các kết luận chính xác hay ít ra là sự lượng định tình
hình đúng mức? Vậy mà, chính vì đã dựa vào các báo cáo nầy – nếu không
nói là các tin đồn nầy – Tổng Hành dinh đã ra lệnh cho tôi phát động một
chiến dịch đã được hoạch định: và nếu vạn nhất quyết định nầy đã dựa trên
các tin tức sai lầm hay cố ý giả mạo, hậu quả thê thảm sẽ là sự rắc rối kinh
khủng trong những mối bang giao hiện tại và tương lai giữa Pháp và Đức.
Nhưng tôi tự an ủi bằng cách nhủ thầm rằng chuyến đi này dù rất chán nản
nhưng không phải là hoàn toàn vô ích: nhân khi đi lang thang trong thành
phố, tôi nghiệm ra rằng ở đây người ta vẫn giữ thói quen kéo dài giấc ngủ
trưa của dân vùng Địa Trung Hải! Thật vậy! đã 2 giờ chiều rồi mà đường
phố còn vắng ngắt. Do đó, nếu các mệnh lệnh còn để cho tôi khả năng chọn
lựa, tôi sẽ chọn lúc này, thời gian đặc biệt yên tĩnh trong ngày để làm giờ
H. Làm như vậy tôi sẽ có may mắn cùng với tiểu đoàn xung kích của tôi lọt
vào được trung tâm thành phố mà không gây sự chú ý nào. Từ phi trường
cho đến khu vực đặt chính phủ, khoảng cách đó chừng 5 cây số tương ứng
với 7 phút di chuyển bằng thiết vận xa. Lẽ tất nhiên trong kế hoạch, tôi phải
lưu ý đến các thám sát viên của chính phủ Vichy và có lẽ của phe giải
phóng nữa, những người đang rình xem chuyện gì xảy ra trong các doanh