Dương. Truelle nói với Văn phòng Thuộc địa, Bộ trưởng Bộ Thuộc địa ở
Paris có bằng chứng mới nhất khẳng định những nghi ngờ của Pháp rằng
Nguyễn Ái Quốc thực sự là đặc vụ của Cộng sản Quốc tế làm liên lạc với
tất cả những đảng cộng sản ở Đông Nam Á. Ông nhấn mạnh, trong số
những đảng này, có Đảng cộng sản Mã Lai, thuộc địa của Anh. Truelle giải
thích, triều đình An Nam đã buộc tội Quốc là kẻ chủ mưu kích động nổi
loạn xảy ra gần đây ở các tỉnh Trung Kỳ. Thoạt đầu, Toà án thành phố Vinh
kết án tử hình Quốc, nhưng tháng 10-1929, Toà Thượng Thẩm ở Huế xem
lại, bản án được giảm thành khổ sai chung thân. Tháng 2-1930, toà án
quyết định Nguyễn Ái Quốc sẽ bị xử thêm một lần nữa sau khi bị nhà cầm
quyền Pháp giữ. Truelle giải thích thêm, tại phiên toà mới này, Quốc sẽ bị
buộc tội chủ trương và kích động nổi loạn chống lại chính phủ Nam triều,
tội giết người, cướp phá và tuyên truyền học thuyết lật đổ chính phủ.
Truelle tuyên bố, những lời buộc tội, dựa trên chứng cớ có trong một số tài
liệu, có chữ ký của Quốc, hiện nằm trong tay nhà cầm quyền Pháp. Truelle
quả quyết với London, những lời buộc tội đó chắc chắn sẽ được đưa ra sau
khi Thống Sứ Pháp ở Trung Kỳ thông qua. Truelle trấn an đồng nghiệp
Anh, nếu Nguyễn Ái Quốc bị buộc tội, thống sứ cam đoan sẽ không có bản
án nặng.
Cuối năm 1931, yêu cầu của Nguyễn Ái Quốc cuối cùng cũng tới Hội
đồng Cơ mật ở London. Bào chữa cho ông là luật sư D. N. Pritt thuộc hãng
luật gia Light & Fulton, còn đại diện cho chính phủ Hong Kong là nhà hoạt
động chính trị xuất sắc Công Đảng Anh - Stafford Cripps. Theo luật sư của
Quốc, Cripps nhanh chóng phát hiện những điều vớ vẩn trong vụ án gây
ảnh hưởng uy tín chính phủ Hong Kong. Ông gặp Pritt với bản dự thảo giải
quyết vấn đề bằng cách cho phép Nguyễn Ái Quốc rời Hong Kong “theo
cách riêng của ông ta”. Nhưng cố vấn luật sư tại Văn phòng Thuộc địa
trách cứ Cripps đã từ chối tranh cãi vụ án, cho ông có thiện cảm với những
người làm chính trị bị kết án. Một số nhà văn thậm chí còn cho là Nguyễn
Ái Quốc được thả sau khi đồng ý trở thành đặc vụ Anh.