đoàn bộ binh thứ 5 đóng ở Medông Carê, và tại đây, ông biết xác
đứa con trai duy nhất của ông đang ở trong quân y viện Maiô. Làm
thế nào mà nó lại rơi vào đấy? Tại sao người ta lại đưa nó về
Maiô? Phải chăng là vì cần phải tìm ra nguyên nhân thực sự của
cái chết và mô tả nó như một cái chết đột ngột trên đường hành
quân?
Tại quân y viện, khi người cha bất hạnh đề nghị được phép nhìn xác con
trai thì người ta bảo ông ta hãy đợi. Sau đó, một vị thiếu tá xuất hiện và nói
rằng việc phẫu nghiệm đã được tiến hành, nhưng nguyên nhân của cái chết
không rõ và ông ta không thể cho phép người cha nhìn thấy xác người con
trai của ông.
Theo những tin tức cuối cùng thì người ta biết rằng khi ông Terie yêu
cầu viên chỉ huy trung đoàn bộ binh thứ 5 giải thích, ông ta được trả lời như
sau: "Con trai của ông chết vì bị ngộ độc".
NGuyễn ái quốc
Báo L'Humanité, ngày 7-9-1922.
In trong sách: Hồ Chí Minh,
Những bài viết và nói chọn lọc,
tiếng Nga, Nxb. Chính trị quốc gia,
Mátxcơva, 1959, tr. 28-29.
Dịch theo bài in trong sách
Những bài viết và nói chọn lọc.