Lữ Đồng Tân hiệu Thuần Dương, là con của Thứ Sử Hải Châu, sanh
ngày 14 tháng 4. Khi bà mẹ mới sanh Ông thì trong phòng mùi hương thơm
phức, có hạc trắng bay vào phòng rồi biến mất. Ấy là Huê Dương Chơn
Nhơn đầu thai xuống trần làm Lữ Ðồng Tân. Tục truyền ông là một trong
bát tiên.
Đại hải ba đào : Biển rộng sóng lớn
Phản thực : dội ngược lại
Khẩu nhĩ : tai mồm, tức là truyền miệng ý
Song túc song phi : cùng ở cùng đi, ý là ở cạnh nhau ý mà
Phong tiêu tiêu hề dịch thủy hàn : gió thổi hiu hiu a sông Dịch lạnh
a~~~~
này là ngắt từ câu
“Phong tiêu tiêu hề, Dịch thuỷ hàn.
Tráng sĩ nhất khứ hề, bất phục hoàn”
“Tam tứ nguyệt đích Giang Nam
Giang hoa hồng thắng hỏa
Lục liễu vũ xuân yên”
Giang Nam độ tháng ba tháng tư
Sông hoa hồng hơn lửa đỏ
Liễu xanh phiêu khói xuân
