nhà của vị djinn yêu cầu giúp đỡ. Và gã đã đụng độ với vị quản gia một tay
của Nimrod. Khoan đã? Chính là nó! Gã đàn ông sáng nay, Gupta, chỉ có
một tay!
Vào thời điểm đó, thật sự gã cũng thấy lạ khi một người như Nimrod lại
mướn một người hầu chỉ có một tay. Nhưng điều đó không đáng ngạc nhiên
bằng những chuyện đã xảy ra sau đó - những chuyện đã khiến bác sĩ
Warnakulasuriya quyết định từ bỏ con đường y học và nối gót cha gã trở
thành một thánh tăng. Và chẳng bao lâu sau sự cố tại đường Downing, gã đã
trở lại Ấn Độ, sử dụng số tiền kiếm được khi còn hành nghề bác sĩ ở London
để mua tòa pháo đài màu hồng ở Lucknow, thành lập giáo phái ashram
Jayaar Sho, và tự đặt mình lên ngôi vị guru.
Giáo phái ashram của gã hiện tại là một mạng lưới ma trận những trung
tâm tâm linh trải khắp thế giới với số lượng lên đến hơn năm mươi, cùng vài
nghìn tín đồ - một hoạt động kinh doanh béo bở. Và giờ đây, khi kế hoạch
của gã đã sắp hoàn thành, điều cuối cùng mà gã muốn là không bị ai đó chõ
mỏ vào phá đám. Nhất là khi chúng có liên quan đến Nimrod. Cho nên, ngay
sau nửa đêm, vị guru tự phong đã phái vài tên sadhak bự con trong đội
Bahutbarhiya Jan Bachane - những “vệ sĩ phi thường” của gã - đi triệu hồi
cái tên Gupta đó về để gã có thể tra hỏi xem hắn rốt cuộc là ai, hắn cùng
mấy đứa nhóc mò đến đây để làm gì.
Trên đường tói tịnh xá, những tay sadhak vệ sĩ phát hiện ông Groanin
đứng lẩn quẩn bên cái giếng cũ nơi sân trong của tòa pháo đài.
Nhận ra một đám người vẻ mặt không lấy gì làm thân thiện đang nhắm
thẳng hướng mình mà tới, ông Groanin hốt hoảng. Việc đầu tiên ông làm là
lập tức quẳng cái bộ đàm của mình xuống giếng, thầm cầu nguyện nó không
rớt trúng đầu ba đứa nhóc. Sau đó, tự thuyết phục bản thân rằng bọn trẻ là
djinn và chắc có thể tự bảo vệ bản thân, ông bỏ chân ra khỏi cái phanh thắng
giữ gàu nước, giấu cánh tay mới của mình vào trong cái áo thụng Ấn Độ
rộng thùng thình, và có làm ra vẻ vô tội.
Bhuttote, gã sadhak vệ sĩ bự con nhất, chĩa tay vào ông Groanin và hỏi
bằng tiếng Hindi:
