một bãi chơi ki, cùng một thư viện. Sự thật là, vì còn mải bận tâm đến
chuyện trả thù, Iblis đã bỏ rơi bản thân mình chút ít. Những cái móng tay
của hắn dài như bút chì, còn hàm râu thì dài đến ngực. Và nếu có cần gì, hắn
chỉ cần vỗ tay một cái là tên nô lệ mundane người Mỹ của hắn, Oleaginus,
sẽ lấy ngay cho hắn. Những người bạn thật sự của hắn là một tá chuột cống
đen thui, những con thú nuôi mà hắn cho phép bò lổm ngổm khắp giường
như người ta vẫn làm với chó con. Mà trên thực tế, vài con còn to gần bằng
một con chó chứ chẳng chơi.
Chỉ có hai thứ thường xuyên chực chờ phá hỏng cuộc sống xa hoa an ổn
trong vũng lầy của Iblis. Một là việc cái khách sạn casino bên kia đường lúc
nào cũng lù lù trước mặt hắn. Với Iblis, khách sạn Aladdin, với lối trang trí
giả tạo bắt chước theo Nghìn Lẻ Một Đêm, cứ y như một lời sỉ nhục cá
nhân, và hắn thường xuyên cân nhắc việc có nên tạo một cú động đất để
đánh sập cái đồ ngứa mắt đó không. Tuy nhiên, may cho cái khách sạn, đến
giờ hắn vẫn chưa biến chuyện đó thành sự thật cũng chỉ vì hắn nghĩ, một
ngày nào đó, hắn sẽ mua lại nó, đổi tên, và trang trí lại sao cho hợp nhãn.
Thứ hai là việc đến giờ, hắn vẫn chưa trả thù được John và Philippa.
Nhưng cũng có lý do hợp lý cho việc đó: một là hắn chưa nghĩ ra được một
hình phạt đủ khủng khiếp cho hai đứa ranh; hai là hắn đã biết chuyện Layla
sẽ trở thành Djinn Xanh Babylon đời tiếp theo - điều này làm hắn quyết định
tạm trì hoãn lại việc trả thù, ít nhất là cho đến khi Layla không ở gần chúng,
hay chúng đi đâu đó xa ả. Hắn đâu có khùng mà đi chọc giận người mạnh
hơn hắn? Nhưng dù sao, hắn nghĩ chắc cũng đến lúc phải mưu tính trả thù gì
đó. Với quyết tâm đó trong đầu và ánh mắt lạnh như tiền, hắn triệu hồi
Oleaginus.
Oleaginus cúi rạp người chào trên ngưỡng cửa phòng ngủ, trước khi tiến
đến kế bên cái giường khổng lồ của chủ nhân. Đặt một cái túi giấy chứa đồ
ăn cho lũ chuột trên sàn, hắn khẽ rùng mình khi một con chuột cống đen
bóng như bộ pyjama lụa của Iblis bò lên chân hắn và nhảy vào trong túi.
Như thường lệ, trông Iblis như đang rất cáu vì chuyện gì đó. Cảm thấy chủ
