cách tưởng tượng theo chủ nghĩa tự nhiên và kiên trúc Gothic. Kiểu bài trí
này gồm những chi tiết giống như các khối kết thành giọt và đá bọt nhễu
chảy, nhìn như đang nuốt lấy hoặc thổ ra vô số những hình thù được tạo tác.
Dưới thời gia tộc Medici, hang này có nước chảy xuống những bức tường
bên trong, vừa có tác dụng làm mát trong những ngày hè nóng nực đồng thời
tạo hiệu ứng của một cái hang thực sự.
Langdon và Sienna ẩn mình trong lòng hang đầu tiên và cũng là lớn nhất
phía sau đài phun nước không rõ hình dạng ở trung tâm. Xung quanh họ là
những hình thù sặc sỡ gồm người chăn cừu, nông dân, nhạc công, động vật,
và thậm chí cả bản sao bốn tù nhân của Michelangelo, tất cả đều như đang
cố gắng thoát ra khỏi lớp đá đang ngoạn lấy họ. Tít phía trên cao, ánh sáng
buổi sớm rọi xuống qua ô sáng trên trần, nơi từng có quả cầu thủy tinh rất
lớn chứa đầy nước đựng những con cá chép đỏ rực bơi lội trong ánh nắng.
Langdon tự hỏi các vị khách thời Phục Hưng sẽ phản ứng như thế nào
trước sự săm soi của một chiếc trực thăng thật - một giấc mơ huyễn tưởng
của chính nghệ sĩ người Ý Leonardo da Vinci - bay lơ lửng bên ngoài hang.
Đúng lúc đó, tiếng động cơ đinh ta nhức óc của chiếc máy bay tắt ngấm.
Nó không hề nhỏ dần mà chỉ là…. đột ngột tắt phụt.
Ngơ ngác, Langdon nhìn ra từ phía sau đài phun nước và thấy rõ chiếc
máy bay đã đáp xuống. Lúc này, nó đậu yên ở khoảng sân rải sỏi, trông
không còn đáng ngại, đặc biệt là khi ống kính máy quay như cái vòi châm
nọc độc phía trước chếch khỏi họ, lệch sang một bên, hướng về phía cánh
cửa nhỏ màu xám.
Cảm giác nhẹ nhõm của Langdon chỉ vụt qua. Phía sau chiếc máy bay
một trăm thước, gần bức tượng gã lùn và con rùa, ba người lính mang vũ khí
đang sải bước xuống thang, tiến thẳng về phía hang.
Nhóm lính mặc đồng phục màu đen quen thuộc với phù hiệu xanh lá cây
trên vai. Người đàn ông vạm vỡ đi đầucó cặp mắt vô hồn gợi cho Langdon
nhớ tới chiếc mặt nạ dịch hạch trong ảo giác của mình.
Ta là cái chết.
Langdon không hề nhìn thấy chiếc xe thùng của họ cũng như người phụ
nữ tóc bạc bí ẩn ở đâu cả.
