"Tôi nghĩ tôi đứng về nhóm thứ hai", Langđon Rỏi “ít nhất cũng từ quan
điềm văn hóa xã hội."
Tại sao?"
"Chà, tôi cho rằng những hình thức thúc đẩy di truyền -!« giống phẫu
thuật thẩm mỹ - khá tốn kém, phải không nào?"
"Dĩ nhiên. Không phải ai cũng đủ khả năng cải thiện bàn thân hoặc con
cái mình."
"Có nghĩa là những hình thức thúc đẩy di truyền hợp pháp lập tức tạo ra
một thế giói của những người cỏ và không cỏ. Chúng ta đã có một hố sâu
ngày càng lớn giữa người giàu và người nghèo nhưng phưong pháp điếu
khiển di truyền sẽ tạo ra một chủng tộc siêu nhân và…những người bị xem
là cận nhân. Bà cỏ nghĩ người ta lo ngại vẽ một phán tràm ngưòi siêu giàu
đang điểu khiể thế giới không? Hãy hình đung nếu một phần trâm đó cũng
ehính là giống loài siêu việt - thông minh hơn, khỏe lơn, lành mạnh hơn. Đó
sẽ là động cơ chin muồi chế độ nô lệ hoặc thanh lọc sắc tộc.
Sinskey mỉm cười với vị học giả điền trai bèn cạnh. "Giáo sư, anh nắm
bắt rất nhanh những gì tôi tin là cạm bẫy nghiêm trọng nhất của phương
pháp điểu khiển di truyền.”
"Chà, có thể tôi nám bắt được điểu đó, nhưng tôi vẫn chưa hiểu Zobrist.
Toàn bộ tư tường Siêu nhân học này dường như nhằm cải thiện nhân loại,
làm cho chúng ta khỏe hơn, cứu chữa các bệnh chết người, làm tăng tuổi thọ
của chúng ta. Nhưng quan điểm của Zobrist về tình trạng quá tải dân số
dường như lại tán thành việc giiết bớt người. Những ý tưởng của ông ta về
Siêu nhân học và quá tải dân số có vẻ mâu thuẫn nhau, phải không?"
Sinskey thở dài não nể. Đó là một câu hỏi thú vị, và rủi thay, nó lại có câu
trả lời rất rõ ràng và đáng ngại. "Zobrist hoàn toàn tin vào Siêu nhân học, ở
chỗ làm cho giống loài tốt hơn thông qua công nghệ, tuy nhiên, hắn cũng tin
loài người sẽ tuyệt chủng trước khi có cơ hội làm được việc đó. Thực tế, nếu
không có ai hành động, dân số quá đông sẽ giết chết loài người trước khi
chúng ta có cơ hội nhận ra triển vọng của phương pháp điểu khiển di
truyền.”
