Langdon không biết thời gian đã trôi qua bao nhưng lúc này thế giới bắt
đầu trở lại với anh. Từ những gì anh có thể phán đoán thì anh đang ở trong
một bệnh xá trên tàu. Khung cảnh vô
trùng xung quanh anh cùng với mùi cồn isopropyl tạo nên một cảm giác
ngờ ngợ rất lạ, cứ như thể Langdon vừa đì trọn một vòng tròn, tỉnh lại y như
đêm hôm trước, trên một giường bệnh xa lạ với những ký ức không nói
được lên lời.
Ý nghĩ của anh lập tức hướng đến Sienna và sự an toàn của cô. Anh vẫn
còn thấy đôi mắt nâu dịu dàng của cô nhìn xuống anh, chứa đầy hối tiếc và
sợ hãi. Langdon cầu mong rằng cô thoát được và sẽ tìm cách ra khỏi Venice
an toàn.
Chúng ta ở nhầm quốc gia rồi, Langdon đã nói với cô, vì sững sờ nhận ra
địa điểm đích thực phần mộ của Enrico Dandolo. Toà bảo quán của tri thức
thành thiêng bí ẩn trong bài thơ không nằm ở Venice, mà ở một thế giới xa
vời. Đúng như tác phẩm gia Dante đã nói, ý nghĩa của bài thơ đươc giấu
“bên dưới lớp màn thơ phú khó hiểu”.
Langdon định giải thích mọi việc cho Sienna ngay khi họ thoát ra khỏi
hầm mộ, nhưng anh không còn cơ hội nữa.
Cô ấy bỏ chạy mà chỉ biết rằng mình đã thất bại.
Langdon cảm thấy dạ dày quặn thắt.
Đại dịch vẫn ở ngoài kia…một thế giới xa vời.
Từ bên ngoài bệnh xá, Langdon nghe thấy tiếng giầy ủng vang lên rất to
trong sảnh, và ngoảnh nhìn một người đàn ông mặc áo đen đang bước vào
chỗ anh nằm. Vẫn là gã lính vạm vỡ đè nghiến anh xuống sàn hầm mộ.Ðôi
măt gã lạnh lẽo như đá. Bản năng của Langdon nhắc anh lùi lại khi người
đàn ông tiến đên, nhưng chẳng còn chỗ nào để chạy nữa. Bất kỳ việc gì
những kẻ này muốn ra tay với mình, họ đều có thể làm.
"Tôi đang ở đâu?", Langdon hỏi, giọng cố tó ra thách thức
hết mức.
"Trên một Chiếc thuyền buông neo ngoài khơi Venice.”
Langdon nhìn tấm phù hiện xanh là cây trên đồng phục của người đàn ông
- một quả cầu có những chữ cái ECDC (51) bao quanh.Langdon chưa bao
