“Ông Langdon có đứng lên được không?”, một giọng nói mới vang lên.
Một người đàn ông thấp nhỏ với nước da sạm nắng xuất hiện ở ngưỡng
cửa. Ông ta nhìn kỹ Langdon với vẻ bình thản đã được rèn luyện, nhưng
Langdon thấy rõ sự nguy hiểm trong mắt ông ta.
Sinskey ra hiệu cho Langdon ngồi dậy. “Giáo sư, đây là một người mà tôi
không định hợp tác, nhưng tình hình quá nghiêm trọng nên tôi không còn
lựa chọn nào khác.”
“Theo tôi”, người đàn ông nói, đi lại phía cửa. “Có thứ các vị cần xem.”
Langdon vẫn đứng nguyên. “Ông là ai?”
Người đàn ông dừng lại và khum khum những ngón tay. “Tên tuổi không
quan trọng. Anh có thể gọi tôi là Thị trưởng. Tôi điều hành một tổ chức mà
đã… tôi xin lỗi phải nói vậy, phạm sai lầm giúp Bertrand Zobrist đạt được
mục đích của hắn. Giờ tôi đang cố gắng sửa chữa sai lầm đó trước khi quá
muộn.”
“Ông muốn cho tôi xem thứ gì?”, Langdon hỏi.
Người đàn ông nhìn sững Langdon với ánh mắt kiên nghị. “Một thứ chắc
chắn sẽ khiến anh có suy nghĩ rằng tất cả chúng ta cùng một chiến tuyến.”
(51) Viết tắt của Europian Centre for Disease Perevention and Control.
