19.
Họ ở trên gác, Jeremy bảo tôi vào lúc tôi muốn phá tung ra cánh cửa của
ngôi nhà bộ tộc.
Tôi nhảy qua những bậc cầu thang mà chẳng gặp ai cả trong phòng
chúng tôi. Nói thế có nghĩa là không có người nào khác ngoài nhóm người
thân Thérèse, Julie, Théo – kèm theo Herve tự cho là được phép gia nhập.
Không có dấu vết của kẻ vắng mặt. Họ đã giấu kẻ vắng mặt nơi đâu? Phải
chăng, thực sự họ tỏ ra sợ tôi ngược đãi con người vắng mặt đó của
Thérèse?
Khi Théo tiến lên nhằm đóng vai trò luật sư, lúc đó tôi không biết nói thế
nào cho hợp:
- Ông bạn, ồn ào quá! Bố già trong vai biện hộ sẽ bảo vệ cô ấy và mặc
cho người anh lớn lắng nghe cô em gái của mình.
Bố đã làm những việc dại dột như thế trong việc này. Bố đã tự làm mất
niềm tin, Théo ạ. Hãy nhốt nó lại và để cho Thérèse nói.
Jukie tiếp lời tôi một cách nghiêm trọng hơn.
- Benjamin có lý, Théo ạ. Thérèse không cần ai bảo vệ cô ấy cả. Cô ấy sẽ
ra tù dễ dàng, chỉ dựa vào bản thân.
- Và bằng cách thế nào? Thérèse nói, với một tia sáng thách thức trong
đáy mắt. Xin chào Benjamin, anh vẫn khỏe? Khi em bảo anh đừng làm gì
vì em…
