Hadouch cứng người lại. Người phụ nữ này có loại tai nào lạ vậy?
- Ồ, đúng, Gervaise nhấn mạnh, cần nghĩ đến Ophélie và Maracuja.
- Đến đó, Hadouch không có gì có thể phản đối. Gervaise có vẻ nhẹ
nhõm:
- Chúng tôi sẽ có thể không cần hội đồng thành phố. Hadouch nêu ý kiến
hết sức mơ hồ.
- Và mở những ký nhi viện khác, khắp nơi một ít, Gervaise nói tiếp.
Hadouch đưa cao một bàn tay ngụ ý ngăn chặn nhưng Gervaise đã lắc
đầu, hàm ý trắc ẩn.
- Chính vì có những đứa con hoang khắp nơi trên trái đất khốn khổ này.
Một lần nữa sơ lộ vẻ lo lắng:
- Hadouch, bạn tin rằng trong hai chiếc va-li ấy có đủ tiền bạc cho tất cả
lũ trẻ đó ư?
Hadouch xòe ngửa đôi bàn tay và cái mồm…
Trừ tiền trợ cấp cho Semelle ra, phải vậy, Gervaise nhượng bộ.
Những chai rượu cuối cùng đã được đặt lên mặt bàn. Titus và Silistri lần
lượt lên tới mặt đất.
