Xin gọi tôi là Benjamin và chúng ta hãy xưng hô thân mật, xin vui lòng,
như vậy dễ nuốt trôi viên thuốc đắng hơn.
Aresky đã sắp đặt cho chúng tôi ngồi phía trong cùng của căn phòng, nơi
chiếc bàn tròn. Chúng tôi thì thầm thật kín đáo.
- Đồng ý, Benjamin ạ. Nhưng tôi không muốn có sự ngộ nhận. Tôi
không hề tin ở loại chiêm tinh tồi tệ này.
Quả là một cô gái nồng nhiệt, lộng lẫy. Trước khi công kích vào chỗ
nhạy cảm của chủ đề, cô ta đã tự xác định rõ lập trường.
Tôi coi trọng Thérèse vì việc thiện cô ấy thực hiện, nhưng tự thân tôi đã
đi vào trong một cửa tiệm, nơi đó tôi đã quyết liệt tranh cãi chối lại việc
bằng
số luận
,
bằng những chủ đề sao hạn, chiết tự học, tâm lý
nhân
dạng
…
Rachida trông giống như những bức chân dung phụ nữ thổ dân Bec-be
được Aresli dùng trang trí trên tường nhà hàng thật ngay thẳng, bất khuất.
Vào cuộc chơi, cô đã kích động lên một cơn cáu giận sáng suốt.
- Đã là trẻ con, bất luận đứa nào, tôi ghét Hoàng tử Bé của Saint-
Exupery. Hôm nay tôi khẳng định việc đó, câu chuyện ngụ ngôn đó là sự
nói dối: những chủ ngân hàng không đếm sao trên trời. Khi họ tham khảo ý
kiến những vì sao, chính là nhằm mục đích thuê mướn kẻ hậu duệ hư hỏng
từ người vợ hiền của họ để đặt vào vị trí của một ứng viên chất lượng. Anh
muốn tôi nói với anh, phải không, Malaussène? Tiên tri dưới mọi hình thức,
chính là lời bào chữa cho chủ nghĩa cất nhắc thân nhân. Người ta sẽ cần
phải chém đầu những thợ săn đầu người và khuyên những người thông tuệ
