HOÀNG HẬU MARGOT - Trang 10

Lời đó lập tức được truyền từ cung Louvre tới khắp thành phố, làm hả lòng
hả dạ những người Tân giáo đồng thời khiến những người Giatô phải hậm
hực, suy nghĩ. Những người này đang tự hỏi xem liệu có phải nhà vua đã
thực sự phản lại họ không hay ông ta chỉ đóng một tấn tuồng mà một sớm
một chiều nó sẽ được kết thúc một cách hết sức bất ngờ.
Đối với Charle IX, nhiều điều thật không giải thích nổi, nhất là thái độ của
ông đối với đô đốc de Coligny, người đã điên cuồng chống lại nhà vua
trong suốt năm, sáu năm nay. Và cũng trong thời gian đó, Charle IX đã
từng treo giá cái đầu ông này một trăm năm mươi ê quy vàng. Ấy thế mà
nay nhà vua chỉ tin dùng có mỗi mình ông ta, lại còn gọi ông ta là cha và
cao giọng tuyên bố rằng từ nay trở đi chỉ có ông ta là người xứng đáng
được quyền điều khiển chiến cuộc. Đến nỗi Thái hậu Catherine de Médicis,
người điều khiển chính các hành động, ý đồ, thậm chí cả nguyện vọng của
nhà vua trẻ tuổi này, cũng phải tỏ ra lo ngại thực sự.
Điều lo ngại này không phải là vô căn cứ, vì trong một lúc thổ lộ tâm tình,
Charle IX đã bày tỏ với đô đốc về cuộc chiến ở Flandres như sau:
- Thưa cha, có một điều phải lưu ý: đó là Thái hậu. Như cha đã biết, bà ta
cứ muốn dúng mũi vào mọi việc. Hiện nay bà ta còn chưa biết tí gì về việc
này. Chúng ta phải giữ kín để bà ta mù tịt, vì con biết lúc nào bà ta cũng cứ
sôi sục lên, bà ta sẽ làm hỏng việc mất.
Dù lõi đời và khôn ngoan đến mấy, Coligny cũng khó mà nghi ngờ một sự
tin cậy hoàn toàn đến như vậy. Trước đó, ông đến Paris lòng đầy nghi kỵ và
trước khi ông rời Châtillon, một bà già nông dân đã quỳ sụp xuống chân
ông kêu khóc: "Ôi, thưa ngài, ông chủ tốt bụng của chúng con, xin người
đừng đi Paris. Nếu người tới đó, người sẽ chết cùng với tất cả những ai đi
theo người". Nhưng rồi nỗi nghi ngại trong ông cũng dần dần tan biến. Nó
cũng tan biến đối với Téligny, con rể ông, người được nhà vua ban cho
những ân sủng đặc biệt, được nhà vua gọi là người anh em và xưng hô cậu
cậu tớ tớ như ông thường cư xử với những người bạn thân nhất của mình.
Vì vậy trừ một vài kẻ còn định kiến và đa nghi, hết thảy những người Tân
giáo đều cảm thấy yên lòng. Cái chết của cố hoàng hậu Jeanne de Navarre
được coi là hậu quả của bệnh sưng màng phổi. Trong những gian phòng