dán vào cổ và trán, khiến chúng lòa xòa ngang mắt anh. Tessa nghĩ tới anh
trên mái Học Viện: Và anh chiêm ngưỡng Luân Đôn, một kỳ quan kinh
khủng thuộc về con người do Chúa tạo nên.
Anh nhìn Jem. Mắt Will xanh hơn bao giờ hết, má đỏ lựng, nét mặt như
thiên thần. Anh nói, “Bồ không phải tới dắt mũi tôi về. Tôi đang vui mà.”
Jem nhìn lại. “Quỷ tha ma bắt bồ đi,” anh nói và đấm vào mặt Will,
khiến Will xoay một vòng. Will không ngã, nhưng phải dựa vào bên xe
ngựa, tay che má. Miệng anh đang chảy máu. Anh kinh hốt nhìn Jem.
“Đưa cậu ấy lên xe,” Jem nói với Cyril, và trở vào căn nhà cửa đỏ –
Tessa đoán anh đi trả tiền cho đồ hút hít của Will. Will vẫn nhìn theo Jem,
máu nhuộm đỏ đôi môi anh.
“James ơi?” Will gọi.
“Vậy đi nào,” Cyril nói cộc lốc. Nhìn Cyril mở cửa xe và giúp Will vào
trong, rồi Tessa sau đó, cô bỗng nghĩ trông anh ấy giống Thomas vô cùng.
Anh đưa cho cô cái khăn tay rút từ túi áo. Nó ấm và có mùi nước hoa rẻ
tiền. Cô mỉm cười cảm ơn khi anh đóng cửa.
Will ngồi xụi lơ ở góc xe, tay ôm lấy người, còn mắt nhắm hờ. Máu đã
chảy xuống cằm anh. Cô nhoài tới áp khăn vào miệng anh; anh đưa tay áp
lên bàn tay cô để giữ. “Anh làm mọi chuyện rối tung hết,” anh nói. “Phải
không?”
“Em sợ là rối vô cùng ấy,” Tessa nói, cố không để ý tới hơi ấm từ bàn tay
anh. Kể cả trong bóng tối của cỗ xe, mắt anh vẫn xanh long lanh. Nhưng
Jem đã nói gì về cái đẹp nhỉ? Đẹp cũng là hà khắc. Liệu người ta có tha thứ
cho những chuyện Will làm nếu như anh xấu xí không? Và sau rốt, vẻ điển
trai kia có giúp anh được tha thứ? Nhưng, cô không thể nào rũ bỏ cảm giác
anh làm những điều ấy vì anh quá yêu bản thân nhưng cũng vì anh ghét
mình quá thể. Chỉ có điều cô không biết rõ nguyên do.
Anh nhắm mắt. “Anh mệt mỏi quá, Tess à,” anh nói. “Anh chỉ muốn một
lần được mơ thấy mộng đẹp.”
“Anh làm như vừa rồi là không đúng, Will,” cô nhẹ nhàng nói. “Anh
không thể mua, chơi thuốc hay mơ để trốn tránh đau khổ.”
