HỌC VIỆN KHẮC NGHIỆT
Lemony Snicket
www.dtv-ebook.com
Chương 9
Đôi khi, các sự kiện trong cuộc sống của một người trở nên rõ ràng
hơn qua lăng kính của kinh nghiệm, cụm từ có nghĩa đơn giản là mọi thứ
trở nên rõ ràng hơn theo thời gian. Ví dụ, khi một người vừa mới chào đời,
họ thường không biết màn cửa là gì và dành rất nhiều tháng đầu tiên của họ
tự hỏi tại sao các bậc ba mẹ trên thế giới treo những miếng vải lớn trên mỗi
cửa sổ trong nhà trẻ. Nhưng khi lớn lên, ý tưởng về màn cửa dần trở nên rõ
ràng hơn qua lăng kính của kinh nghiệm. Họ sẽ học từ "màn cửa" và nhận
thấy sự tiện dụng của màn cửa khi giữ cho căn phòng tối lúc ngủ và trang
trí những cái cửa sổ đơn điệu. Cuối cùng, họ sẽ hoàn toàn chấp nhận ý
tưởng màn cửa và thậm chí có thể mua riêng cho mình vài bộ màn cửa,
hoặc người mù ở Venice, và đó là tất cả các lăng kính của kinh nghiệm.
Tuy nhiên B.T.C.Đ.B.C.T.M.C của huấn luyện viên Genghis chẳng có
gì là rõ ràng dù bọn trẻ mồ côi nhà Baudelaire đã được trải nghiệm. Thậm
chí nó càng trở nên khó và khó hiểu hơn, bởi vì Violet, Klaus và Sunny đã
cạn kiệt sức lực cả ngày, đặc biệt là cả khi đêm đến. Sau khi bọn trẻ nhận
được lời nhắn thứ hai từ Carmelita Spats, chúng dành giờ nghỉ trưa để tự
hỏi liệu huấn luyện viên Genghis sẽ làm gì với chúng tối nay. Bọn trẻ nhà
Quagmire cũng tìm hiểu với chúng. Bọn trẻ nhà Baudelaire sẽ gặp Genghis
ngoài bãi cỏ phía trước sau bữa tối lần nữa. Và bọn trẻ nhà Quagmire sẽ lẻn
ra khỏi buổi hòa nhạc rồi theo dõi chúng, theo ca, phía sau cái cổng vòm
một lần nữa khi mà Genghis bắt đầu thổi cái còi và ra lệnh cho bọn trẻ mồ
côi nhà Baudelaire bắt đầu chạy. Bọn trẻ nhà Baudelaire và Quagmire nghĩ
Genghis chắc chắn sẽ làm gì đó nham hiểm hơn là bắt chúng chạy nhiều
vòng hơn nữa.