trực vào bữa trưa, sau các buổi học và nhiệm vụ thư ký vào buổi sáng, bọn
trẻ nhà Baudelaire gục đầu trên bàn ăn trong sự tuyệt vọng với ý nghĩ về
một đêm chạy nữa. Bọn trẻ nhà Quagmire cố gắng an ủi chúng, hứa hẹn sẽ
cố gắng gấp đôi nỗ lực để tìm hiểu, nhưng Violet, Klaus và Sunny quá mệt
để nói chuyện, thậm chí là nó với bạn thân của chúng. May mắn là những
đứa bạn thân của chúng hoàn toàn thấu hiểu và không cảm thấy sự im lặng
của bọn trẻ nhà Baudelaire là thô lỗ hoặc phật lòng.
Không thể tin được là ba chị em nhà Baudelaire đã cố gắng sống sót
sau một đêm với B.T.C.Đ.B.C.T.M.C, trong những lúc căng thẳng tột cùng,
người ta thường tìm thấy năng lượng ẩn sâu trong những vùng cạn kiệt nhất
của cơ thể. Tôi tự khám phá ra điều này khi bản thân bị đánh thức vào giữa
đêm và bị truy đuổi bởi một đám người giận dữ trang bị đèn pin, kiếm và
mấy con chó săn. Và bọn trẻ mồ côi nhà Baudelaire khám phá ra điều đó
khi chúng đang chạy không phải trong đêm đó mà là trong sáu đêm kế tiếp.
Tổng cộng là chin đêm cừ khôi với B.T.C.Đ.B.C.T.M.C, từ "cừ khôi" có vẻ
sai khi dùng cho những đêm vô tận của những cơn thở dốc, cơ thể nhễ nhại
mồ hôi và cái chân đau. Trong chin đêm, não của bọn trẻ nhà Baudelaire bị
tắc nghẻn bởi biểu tượng đó, con số không dạ quang trong tâm trí chúng
như một cái bánh donut khổng lồ phủ đầy sự tuyệt vọng.
Cũng như bọn trẻ Baudelaire chịu đựng, công việc học tập của chúng
cũng đang chịu đựng chúng. Tôi chắc chắn bạn biết, một giấc ngủ ngon
giúp bạn luyện tập tốt ở trường, và nếu bạn là một học sinh thì bạn nên luôn
luôn đi ngủ sớm trừ khi bạn đang đến phần hay của quyển sách, rồi bạn sẽ
thức cả đêm và bỏ mặc cho việc học xuống dốc, một cụm từ có nghĩa là "đổ
gục". Những ngày sau đó, bọn trẻ nhà Baudelaire kiệt sức rất nhiều so với
những người thức cả đêm đọc sách, và việc học tập cũng xuống dốc nhiều
hơn. Việc học xuống dốc, cụm từ này có nghĩa khác nhau với mỗi đứa. Với
Violet, nó có nghĩa là con bé buồn ngủ đến mức không viết bất kì từ nào về
mấy câu chuyện của ông Remora. Với Klaus, nó có nghĩa là thằng nhóc
quá mệt mỏi đến mức không đo được bất kì vật nào của bà Bass. Và với
