"Oh, dừng lại đi, cả hai." Duncan nói "Isadora, em có thấy là Klaus
đang mệt không? Klaus, cậu có thấy Isadora chỉ đang bức xúc thôi không?"
Klaus tháo mắt kính xuống và đưa ly nước lại cho Isadora "Tớ quá
mệt mọi để thấy bất kì thứ gì rồi." Nó nói "Tớ xin lỗi, Isadora. Mệt mõi làm
tớ càu nhàu. Vài ngày nữa chắc tớ trở nên thô lỗ như Carmelita Spats quá."
Isadora trả nĩa lại cho Klaus và vỗ nhẹ vào tay tỏ ý tha lỗi "Cậu không
bao giờ trở nên thô lỗ như Carmelita Spats đâu." Nó nói.
"Carmelita Spats?" Violet nói, nhấc đầu dậy khỏi khay đồ ăn. Con bé
chen ngang vào cuộc đối thoại của Isadora và Klaus và tỉnh giấc khi nghe
thấy tên của Người Đưa Tin Đặc Biệt "Nó không đến đây kêu tụi mình tập
chạy nữa chứ, đúng không?"
"Tớ mong là vậy." Duncan nói một cách buồn rầu, từ có nghỉa là
"Trong khi chỉ vào một con bé thô lỗ, bạo lực, bẩn thỉu."
"Xin chào, đám Cakesniffers." Carmelita nói "Hôm nay tao có hai lời
nhắn cho tụi bây, vì vậy hãy trả công gấp đôi."
"Oh, Carmelita," Klaus nói "Có bao giờ tụi này trả công cho mi trong
suốt chin ngày qua đâu, cho nên chẳng có lý do gì mà phá bỏ nguyên tắc đó
cả."
"Đó là tại vì tụi bây là một lũ mồ côi ngu đần." Carmelita nói ngay
"Dù sao thì, tin thứ nhất như thường lệ: gặp huấn luyện viên Genghis tại bãi
cỏ phía trước sau giờ ăn tối."
Violet than thở "Còn tin thứ hai là gì?" nó hỏi.
"Tin thứ hai là tụi bây phải đến văn phòng của hiệu phó Nero báo cáo
ngay bây giờ."
