cải trang không trở nên thuyết phục. Đó là một thực tế đơn giản mà bọn trẻ
nhà Baudelaire và bọn trẻ nhà Quagmire khác nhau, và một cái cột tóc, một
cặp kính và mấy đôi giày không thể biến chúng thành một người khác bằng
người phụ nữ hóa trang thành một con chuồn chuồn mang cánh và thoát
khỏi cái thực tại đang chờ cô ấy.
"Tớ biết tụi mình không giống mấy cậu cho lắm." Duncan thừa nhận
khi thấy bọn trẻ nhà Baudelaire im lặng trong một thoáng "Nhưng mấy cậu
nên nhớ, trời khá tối ngoài bãi cỏ. Ánh sáng duy nhất là từ vòng tròn dạ
quang. Tụi tớ đảm bảo sẽ cúi đầu xuống khi chạy để không ai thấy. Tụi tớ
sẽ không nói một lời nào với huấn luyện viên Genghis, vì vậy giọng tụi tớ
sẽ không phát ra. Và tụi tớ có sợi ruy băng, mắt kính và mấy đôi giày nên
mấy cái phụ kiện đó không làm tụi tớ bị lộ đâu."
"Chúng ta không cần phải thực hiện kế hoạch này." Violet nói khẽ
"Tụi mình đánh giá cao sự giúp đõ của mấy cậu nhưng chúng ta không cần
phải cố đánh lừa Genghis. Chị em tớ có thể sẽ chạy trốn tối nay. Tụi tớ
nhận thấy mình chạy rất tốt, vì tụi tớ đã có khởi đầu khá tốt với huấn luyện
viên Genghis."
"Chúng tôi có thể gọi ông Poe từ điện thoại công cộng đâu đó." Klaus
nói.
"Zubu." Sunny nói có nghĩa là "Hoặc là đăng kí vào một trường khác,
dưới một cái tên khác."
"Những kế hoạch đó chẳng có cơ hội thực hiện đâu." Isadora nói "Mấy
cậu từng nói với tớ về ông Poe, ông ta chẳng có ích gì cả. Còn bá tước Olaf
dường như có thể tìm thấy mấy cậu bất cứ chỗ nào bạn đến, vì vậy một
ngôi trường khác cũng chẳng giúp được gì."
"Đây là cơ hội duy nhất của chúng ta." Duncan đồng ý "Nếu bạn đậu
kì thi mà không gây sự nghi ngờ của Genghis, thì mấy cậu sẽ thoát khỏi
