Về tác giả
Giáo sư Lâm Ngữ Đường (1895-1976) là người đất Chương Châu, Phúc
Kiến, học Đại học Thượng Hải, Harvard và Leipzig, từng dạy văn học Anh
tại Đại học Bắc Kinh và phụ trách Vụ Văn Học và Nghệ Thuật của
UNESCO. Nổi tiếng nhất trong 35 tác phẩm viết bằng tiếng Anh của ông là
cuốn My Country and My People (Dân tôi và Nước tôi), The Importance of
Living (Sống mới là điều quan trọng), và The Chinese Theory of Art, một
tuyển chọn các trích đoạn phát biểu về hội hoạ của các bậc thầy về nghệ
thuật của Trung Hoa, mà chúng tôi hân hạnh được giới thiệu với độc giả
Việt Nam qua bản dịch của Trịnh Lữ trong tập sách này.