cống hiến của Henrik. Trận đấu cuối cùng của Larsson trong sắc áo United tại
Middlesbrough, chúng tôi để thua 1-2. Hôm ấy Henrik trở lại thi đấu ở hàng tiền
vệ và đã thi đấu hết sức mình. Khi trở lại phòng thay đồ, tất cả các cầu thủ và đội
ngũ huấn luyện đều đứng dậy vỗ tay hoan nghênh Henrik. Chỉ một cầu thủ đặc
biệt mới tạo ra ảnh hưởng to lớn như thế trong vòng hai tháng. Khi bạn đã có
danh tiếng và được nể trọng vì thành tích thi đấu, sự nể trọng đó vẫn có thể tan
biến chỉ trong tích tắc nếu bạn không làm tốt nhiệm vụ của mình, ấy vậy mà
Henrik luôn giữ được hào quang đó trong suốt thời gian đến cùng chúng tôi. Cậu
ta cứ như thể một cầu thủ Man United bẩm sinh, với cách di chuyển và phong
cách thi đấu máu lửa. Ngoài ra, Henrik cũng có một sức bật tuyệt vời so với thể
hình nhỏ bé của cậu ta.
Tôi lẽ ra có thể ký được hợp đồng với Henrik trước đó. Khi cậu ấy còn ở
Celtic, tôi sắp đưa ra đề nghị mua Larsson thì Dermot Desmond, cổ đông lớn của
Celtic, gọi cho tôi và nói, “Ông đang làm tôi thất vọng đấy Alex, ông có bao
nhiêu là cầu thủ giỏi, còn chúng tôi chỉ cần cậu ấy.”
Một tháng sau khi Henrik trở lại Thụy Điển, chúng tôi đạt được một trong
những chiến thắng vĩ đại nhất ở châu Âu: chiến thắng Roma 7-1 vào ngày 10-4,
tỷ số cao nhất của chúng tôi tại đấu trường Champions League. Michael Carrick
và Ronaldo mỗi người ghi hai bàn, Rooney một, Alan Smith một và thậm chí
Patrice Evra cũng ghi được bàn đầu tiên của mình tại châu Âu.
Trong các trận đấu bóng đá đỉnh cao, thông thường chỉ cần 8 cầu thủ để
giành chiến thắng. Ba cầu thủ kia được người khác gánh hộ công việc, họ chơi
trên sân giống như đang trong ngày nghỉ và rất phấn khích, hoặc họ đang chỉ đơn
thuần góp mặt trong chiến thuật của đội để bảo toàn kết quả. Thế nhưng trong sự
nghiệp của mình, vẫn có những lúc bạn đạt được sự hoàn hảo khi toàn bộ 11 cầu
thủ cùng chơi hay một cách xuất thần.
Tất cả mọi điều chúng tôi làm đêm đó đều thành công. Bàn thắng thứ hai là
sự tham gia của 6 cầu thủ với các đường chuyền một chạm! Ryan Giggs đẩy một
đường chuyền chọc khe giữa hai trung vệ và Alan Smith ghi bàn. Bum, cú chạm
bóng đầu tiên và lưới rung lên, một bàn thắng tuyệt hảo. Đó là thời điểm mà bạn
chỉ có thể thốt lên: thật hoàn hảo, không thể chê vào đâu được!
Tôi còn nhớ từng đưa đội thi đấu với Nottingham Forest vào năm 1999 và
thắng 8-1. Tỷ số đáng ra phải là 20-0! Roma cũng là một đối thủ đá rất máu. Họ
có Daniele De Rossi, Cristian Chivu và Francesco Totti trong đội hình, thế nhưng
chúng tôi hoàn toàn đè bẹp họ. Trận lượt đi tại Rome chúng tôi đã thua 1-2,
Scholes bị đuổi khỏi sân sau một pha tắc bóng kiểu tự sát ngay đường biên. Thực
