ta sẽ gánh chịu và xã hội sẽ suy tàn”, bởi lẽ có quá nhiều nam giới
có trình độ không cưới những người vợ có trình độ mà lại cưới
vợ học ít hoặc sống độc thân. Nhưng Lý thì ngoại lệ, vì ông là
một trong số ít những lãnh tụ chính trị hiện nay dám phát biểu
trước công chúng về khía cạnh chất lượng của khả năng sinh đẻ
thấp”. Một vài năm sau, Hermstein là đồng tác giả cuốn The Bell
Curve (tạm dịch: “Đường cong hình quả chuông”) trình bày dữ
liệu phân tích cho rằng tư chất thông minh là kế thừa.
Để làm dịu vấn đề phụ nữ có trình độ không lập gia đình,
chúng tôi thành lập Cơ quan Phát triển Xã hội (SDU) nhằm làm
cho nam nữ có trình độ hòa nhập với nhau dễ dàng hơn. Theo
chủ kiến, tôi chọn Tiến sĩ Dr. Eileen Aw, bà là tiến sĩ của Đại học
Quốc gia Singapore. Khi sắp bước qua tuổi 50, bà lập gia đình với
một bác sĩ và có hai con vào đai học. Bằng cách nói nhẹ nhàng
và gần gũi, bà có sở trường làm cho những người trẻ tuổi cảm
thấy dễ chịu, bà chính là con người cho công việc này. Ban đầu,
SDU bị những người có trình độ ở cả hai giới miệt thị. Báo chí
quốc tế lại có cơ hội lên tiếng chế nhạo những nỗ lực mai mối
của chúng tôi và các hoạt động của SDU, từ hội nghị chuyên đề,
các cuộc hội thảo và các lớp vi tính cho đến các cuộc đi chơi trên
biển và những ngày lễ Club Med.
Sự thật là các bậc cha mẹ bị báo động về số lượng con gái có
trình độ của họ không chịu lấy chồng đang gia tăng và vô
phương giúp đỡ. Vào một tối năm 1985, sau buổi lễ tiếp tân ở
Istana, Choo nói với tôi rằng phụ nữ thế hệ cô đang lo lắng cho
hoàn cảnh của những cô con gái có trình độ của họ, và họ ái ngại
cho nhau. Họ xót xa cho một thời đã qua, thời đó phụ nữ lấy
chồng đều do cha mẹ sắp đặt nhờ vào sự mai mối của các bà
mối. Thời mà người phụ nữ được nhận một nền giáo dục chính
thống ít ỏi, người học giỏi hay học dở đều có cùng cơ hội “được
