Giới lãnh đạo Malaysia tiếp tục đối xử với chúng tôi như thể
chúng tôi vẫn còn đi tìm cách hợp nhất như trong những năm
đầu của thập niên 60. Để thuận tiện cho họ, chúng tôi rút ra
khỏi nghị viện và các đường lối chính trị của họ. Lúc này, mặc
dù Singapore độc lập và có chủ quyền, nhưng Tunku vẫn tin
rằng một tiểu đoàn của ông ta ở Singapore và việc ông ta có khả
năng cắt nguồn cung cấp nước cho chúng tôi hoặc đóng cửa con
đường độc đạo qua eo biển làm ngưng mọi giao thương, đi lại, sẽ
buộc chúng tôi phải tuân theo. Nếu ông ta có thể làm điều này
theo phong cách quý tộc cổ xưa của ông ta thì sẽ tốt hơn nhiều.
Năm 1966, tôi đi công tác xa trong vòng 2 tháng bắt đầu từ
tháng 4. Suốt thời gian này, Tunku, Razak và Ghazali công kích
tôi và Toh Chin Chye, lúc đó đang là Phó Thủ tướng của chúng
tôi, bởi vì chúng tôi có vẻ sẵn sàng khôi phục mối quan hệ với
Indonesia trước khi Malaysia thực hiện điều đó. Tunku đe dọa
trả đũa. Chin Chye với cương vị Quyền Thủ tướng đã hoan
nghênh quyết định công nhận Singapore của Indonesia. Vô
cùng tức giận, chính phủ Malaysia đưa ra tuyên bố sau đây:
“Việc Singapore hoan nghênh quyết định của Indonesia
công nhận Singapore rõ ràng có nghĩa là Singapore sẽ có
những mối quan hệ hay giao dịch nào đó với Indonesia và
như vậy sẽ dẫn tới việc đưa các kiều dân Indonesia vào
Singapore. Rõ ràng là khi điều này xảy ra, nó sẽ gây nguy
hiểm cho an ninh của chúng ta bởi vì Indonesia không
ngừng tuyên bố và tiếp tục làm như vậy nhằm bày tỏ ý định
của họ là tăng cường sự đối đầu với Malaysia. Vì vậy,
Malaysia phải tiếp tục thực hiện bất kỳ biện pháp nào mà
Malaysia xem là cần thiết để bảo vệ lợi ích và an ninh của đất
nước Malaysia”.
