đại lục, theo đó Đài Loan là một tỉnh của Trung Quốc. Còn bây
giờ thì các trường dạy lịch sử và địa lý của Đài Loan nhiều hơn
còn lịch sử và địa lý của Trung Quốc thì ít đi. Vào đầu năm 1989,
chẳng bao lâu sau khi Tưởng Kinh Quốc qua đời, tôi đã cảm
nhận được sự bối rối của Thủ tướng Vũ Quốc Hoa, một người
đại lục khi ông ta tháp tùng tôi trong chuyến thăm Đài Trung,
khu an dưỡng, chữa bệnh bằng nước khoáng trước kia của Nhật.
Sau bữa ăn tối, trong lúc hát karaoke, các vị bộ trưởng người Đài
Loan bản địa đã hát những bài hát bằng tiếng Min–nan mà Yu
không hiểu.
Trong 12 năm làm Tổng thống, Lý đã nói lên tâm trạng
muốn phân lập mà lâu nay vẫn âm ỉ tại Đài Loan. Ông ta đã
đánh giá thấp ý chí của các vị lãnh đạo và nhân dân Trung Hoa
đại lục kiên quyết giữ Đài Loan trong vòng kiểm soát của mình.
Các chính sách của Lý chỉ có thể thắng thế khi có sự ủng hộ của
Mỹ. Bằng những hành động tạo cảm giác bất cứ lúc nào cũng có
thể nhận được một sự ủng hộ như vậy, ông ta đã dẫn nhân dân
Đài Loan đến chỗ tin rằng họ chẳng cần phải đàm phán nghiêm
túc với các vị lãnh đạo Trung Quốc về tương lai của Đài Loan.
Cống hiến của ông ta đối với tương lai của Đài Loan là ở chỗ đã
biến vấn đề thống nhất thành mục quan trọng nhất trong
chương trình nghị sự quốc gia của Bắc Kinh.
Các vị lãnh đạo Trung Quốc đã theo dõi sát sao chiến dịch
tranh cử cho nhiệm kỳ tổng thống sắp tới vào tháng 3/2000. Họ
lo ngại trước sự ủng hộ ngày càng tăng đối với Trần Thủy Biển,
ứng cử viên của đảng Tiến bộ Dân chủ. Những người Đài Loan
bản địa theo chủ nghĩa dân tộc, sáng lập viên của Đảng này, đã
từ lâu đấu tranh cho nền độc lập của Đài Loan và đã bị chính
phủ Quốc Dân Đảng dưới thời Tổng thống Tưởng Giới Thạch và
con trai ông ta là Tổng thống Tưởng Kinh Quốc cầm tù và trừng
