xao vì chuyến bay vũ trụ ly kỳ của Liên Xô vào năm 1961 với
phi hành gia Yuri Gagarin, và vì những nỗ lực của Mỹ để đưa
một phi thuyền có người lái vào quỹ đạo trái đất. Về mặt tài
chính, tôi lý giải rằng theo hiến pháp liên bang, mỗi bang giao
quyền về thuế quan, thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế lợi tức cho
chính quyền trung ương, nhưng vì Singapore sẽ kiểm soát giáo
dục, lao động y tế và xã hội, chúng tôi sẽ nhận được một tỷ lệ
đáng kể từ nguồn thu này để tiến hành những trách vụ trên. Do
đó số đại biểu của chúng tôi trong nghị viện liên bang phải được
điều chỉnh lại, “nếu không chúng tôi sẽ đại diện cho chính mình
đến hai lần.”
Chin Chye đã viết thư cho lãnh tụ các đảng đối lập trong
Quốc hội để yêu cầu họ trình bày quan điểm về hai vấn đề chính
nằm trong bản thỏa thuận trên nguyên tắc, cụ thể là việc quốc
phòng, ngoại giao và an ninh sẽ nằm trong tay chính phủ liên
bang ở Kuala Lumpur, trong khi các chính sách giáo dục và lao
động vẫn thuộc về chính phủ Singapore. Ngày 29/8, các lá thư
ấy được báo chí đăng tải, Tiến sĩ Lee Siew Choh tuyên bố trong
một thông báo có chữ ký rằng 13 dân biểu thuộc Barisan sẽ chấp
nhận:
“(1) Sự hợp nhất trọn vẹn và đầy đủ với Singapore với tư
cách là tiểu bang thứ 12 của Liên bang; hoặc (2) Như một giai
đoạn đi tới hợp nhất sau cùng, Singapore sẽ là một đơn vị tự
trị trong một khối liên hiệp. Trong trường hợp hợp nhất,
đảng đòi hỏi Singapore được gia nhập ngay vào Liên bang
như một tiểu bang thành viên, mọi công dân Singapore tự
động trở thành công dân Malaya, Singapore được đại diện
theo tỷ lệ dân số trong nghị viện, có tổng tuyển cử ở
Singapore trước hợp nhất và tổng tuyển cử toàn Malaya sau
hợp nhất. Nếu như nằm trong một khối liên hiệp, đảng đòi
