phát và vô cớ của những thù hằn giữa các chủng tộc. Mục đích
của chiến dịch chủ yếu là để tái lập ảnh hưởng chính trị của
UMNO nơi người Malay tại Singapore. Một mục tiêu thậm chí
còn quan trọng hơn thế nữa là dùng người Malay ở Singapore
làm mồi cho việc củng cố sự ủng hộ UMNO của người Malay
ngay tại Malaya. Bằng cách đổ trách nhiệm về những vụ bạo
loạn cho chính quyền của chúng tôi và mô tả nó là trò đàn áp
người Malay tại Singapore, thủ phạm hy vọng sẽ khiến được dân
chúng tại các vùng khác của liên bang cùng liên minh lại quanh
UMNO để được bảo vệ.
Một tuần sau những vụ bạo loạn, Othman Wok, từng là phó
tổng biên tập của tờ Utusan Melayu, được một phóng viên lão
thành của Utusan ở Kuala Lumpur cho biết rằng vào 2 giờ chiều
ngày 21/7 ông đã biết sẽ có điều gì đó xảy ra rồi. Othman hỏi:
“Thế nhưng mãi tới 4 giờ chiều chuyện bạo loạn mới diễn ra,
làm sao anh biết trước được?”
Tay phóng viên Utusan trả lời: “Chúng tôi đã biết trước,
chúng tôi có nguồn tin riêng mà.”
Những người có trách nhiệm thì lại muốn dành trang nhất
cho những tin tức hấp dẫn hơn.
Chin Chye kêu gọi phải có một ủy ban để điều tra lý do của vụ
bạo động. Thế nhưng tại Kuala Lumpur, Bộ trưởng liên bang
Khir Johari lại nói chính quyền sẽ tiến hành một cuộc mổ xẻ
phân tích về những chuyện lộn xộn đã xảy ra, chứ chẳng phải
một cuộc điều tra. Họ không muốn để Albar và tờ Utusan bị tra
xét. Điều đó không làm cho ai yên tâm được. Và bầu không khí
giữa các cộng đồng cũng vậy. Điều quan trọng là không để dân
chúng người Hoa bị đe dọa, bằng không những kẻ cực đoan và
những nhân vật trong UMNO sẽ đạt được mục tiêu của họ là tạo
ra một dân chúng dễ phục tùng và sợ hãi, và dễ uốn nắn khi bị
