Judith Mcnaught
Hơn cả tuyệt vời
Dịch giả: Kim Thùy - Văn Hòa
Chương 23
Sáng hôm sau, khi Alexandra leo lên xe, tay xách theo giỏ kẹo mà chị
đầu bếp đã chuẩn bị theo lời yêu cầu của nàng. Nàng quyết định sẽ bất tuân
lệnh của Jordan đến thăm Tony. Nàng cố tin rằng nàng không yêu Jordan,
rằng nàng chỉ muốn biết về cha mẹ của Jordan, nhưng trong thâm tâm nàng
biết chuyện này không đúng sự thật. Nàng gần như mê mẩn chàng, rất
muốn biết nhiều điều về chồng nàng. Tony là người có thể nói cho nàng
biết những điều nàng muốn biết về chàng.
Sau khi báo cho Olsen, người chăn ngựa được chỉ định đi theo bảo vệ nàng,
rằng nàng không cần anh ta đi theo, Alex lên đường đến nhà của
Wilkinson. Khi cuộc viếng thăm ngắn ngủi đã xong, nàng ra về và quay
ngựa về phía nhà của Tony.
- Alexandra! - Tony thốt lên mừng rỡ khi thấy nàng. Anh ta bước ra khỏi
nhà, xuống tầng cấp trên con đường xe chạy hẹp, hai bên đường có hai
hang vây, và đưa tay ra bắt tay nàng - Theo tờ giấy Jordan gửi cho tôi sáng
nay, tôi cứ tưởng anh ấy sẽ giữ cô ở nhà với ảnh vài tuần liền.
- Anh ấy không biết tôi đến - Alexandra đáp, ôm anh ta nồng nhiệt - Anh
hứa giữ bí mật chứ?
- Dĩ nhiên, tôi xin hứa - Tony nói, nhoẻn miệng cười tươi tắn - Mời vào nhà
thăm mẹ tôi và Bertir, chắc họ sẽ rất vui khi gặp cô. Họ không hở môi về
chuyện cô đến thăm đâu - anh ta nói lại khi thấy Alex do dự
Alexandra vội thanh minh:
- Sau khi thăm họ rồi, chúng ta đi ra ngoài nhé? Tôi có chuyện cần hỏi anh.
- Dĩ nhiên là được - Tony đáp.
Để tay lên cánh tay Tony vừa đưa ra, nàng theo anh vào nhà, vừa đi nàng
vừa nói với giọng lo lắng:
- Tôi đoán chắc anh rời London vì nghe họ đồn về chuyện của chúng tôi.
- Một phần vì như thế, mà phần khác vì tôi nóng lòng muốn biết chuyện
của cô ra sao. Ngoài ra còn một lý do nữa, anh ta nhoẻn miệng cười - Sally
