“Tóc Đỏ?” Carl gọi to.
Một tiếng cọt kẹt, như thể ai đó đứng lên từ một chiếc ghế khô dầu, vẳng
ra từ một phòng khác. Katie Ray hiện ra ở cửa, sống sót, lạnh lặn, hoàn
hảo. Đôi mắt xanh của cô tròn xoe khi cô nhìn thấy khẩu súng chĩa vào
Reed.
“Cảnh sát đây!” có tiếng Ben vang lên. “Bỏ súng xuống!”
“Ở trong này.” Carl thét to.
Ben hiện ra ở chỗ ngoặt, mắt hết nhìn người này lại nhìn người kia.
“Chuyện gì thế?”
“Tôi cũng muốn được biết đây.” Reed nói.
Sự chú ý của Carl lại quay về với Tóc Đỏ. “Em có sao không?”
Anh trai anh lên tiếng. “Ông Reed đây có đe dọa gì cô không, cô Ray?”
“Không.” Cô cố gắng lên tiếng.
***
Carl để Ben nói chuyện với Reed, anh ra hiệu cho Tóc Đỏ đi theo mình.
Để cô ra khỏi nhà là anh phải hỏi ngay câu hỏi đang cháy bỏng trong anh.
“Em làm cái quái quỷ gì ở đây thế hả?”
Cô cứng người “Em... thế anh làm cái gì ở đây nào?”
“Trả lời anh đi.” Anh xoay xoay vai; sự căng thẳng làm cho cơ bắp anh
như xoắn lại.