***
Carl đứng ở cuối phòng xử án và nhìn người ta dẫn Jack Edwards vẻ
tuyệt vọng đi ra. Nhưng Carl không thấy hài lòng. Anh những muốn nghe
người đàn ông kia thú nhận hắn ta đã làm chuyện đó. Anh muốn sự hồ nghi
trong dạ của anh bị dập tắt đi. Đưa tay lên xoa vai, anh tự nhủ với mình
rằng cảm giác ấy là do anh mất đi Tóc Đỏ chứ không phải vì anh tin là
Edwards vô tội.
Ben tiến lại gần. “Chú đã gọi điện cho cô ấy chưa?”
“Em nói với bố báo cho cô ấy.”
Ben cau mày. “Và chú sẽ không đến gặp cô ấy ư?”
“Cưa đứt, đục suốt là tốt nhất.” Anh nói, nhưng những lời nói cũng khứa
sâu vào lòng.
Ben lắc đầu. “Chú là thằng đàn ông ngốc nghếch nhất mà anh từng biết.”
Anh bỏ đi.
Carl rời khỏi phòng xử án và bước vào trong xe ô tô của mình. Nhưng
không nổ máy. Anh ngồi đó và nghĩ về việc sẽ mất Katie mãi mãi. “Cứt
thật ! Mẹ nó.”
Và, phải đấy, Tóc Đỏ ạ, chuyện này đáng để văng tục đấy. Anh cầm lấy
cái điện thoại và bấm nút gọi lại. “Đừng để cô ấy đi vội bố nhé. Con đang
trên đường đến đây.”
“Con chậm mất mười phút rồi! Nhưng con biết nhà cô ấy mà, phải
không?”
