nhau bám đường dây điện thoại và bàn giao dịch trái phiếu đã có
những cuộc mua bán sôi động vào sáng hôm đó.
“Có rất nhiều cách để thoát khỏi trang nhất,” một nhân viên
giao dịch nói, “nhưng đưa Hồng quân Liên Xô vào đó quả là cách
sáng tạo nhất.”
. Nguyên văn: the Great Purge. – ND
. Liar’s Poker: Rising Through the Wreckage on Wall Street,
Michael Lewis, Nhà xuất bản W. W. Norton, New York 1989.
. Feuerstein đã hoạt động trong nhiều vị trí cao cấp ở SEC,
bao gồm cả hoạt động như một cố vấn cho vụ kiện Gulf Sulfur ở
Texas, một vụ án mua bán tay trong đình đám.
. Consigliere: từ tiếng Ý, nghĩa là nhà cố vấn (counsellor,
adviser). – ND
. Phỏng vấn Donald Feuerstein và nhiều người khác,
những người xác nhận vai trò của ông và biệt hiệu POD.
. Phỏng vấn Donald Feuerstein, Torn Strauss, Deryck
Maughan, Bill McIntosh, John Macfarlane, Zach Snow, Eric
Rosenfeld.
. Phỏng vấn Bill McIntosh.
. Phỏng vấn John Macfarlane.
