thoảng họ dừng lại để cưỡi lạc đà trên sa mạc, thăm các thành phố và
hang động cổ, xem loài gấu trúc khổng lồ ở Tây An và tham quan
khu khai quật khảo cổ Chiến Binh và Chiến mã của Tần Thủy
Hoàng, được xem là khu tẩn táng lớn nhất thế giới. Chuyến đi cho
phép họ có thời gian để trò chuyện hàng giờ với nhau và Buffett và
Gates tiếp tục cuộc thảo luận của họ về câu hỏi tại sao một số ngân
hàng này lại tốt hơn các ngân hàng khác, tại sao bán lẻ là một ngành
kinh doanh đầy khó khăn như thế. Họ cũng bàn về giá trị cổ
phiếu của Microsoft và những vấn đề tương tự.
Vào ngày thứ 10, họ thăm địa điểm mà người Trung Quốc sẽ xây
dựng Đập Tam Hiệp và sau đó được đưa lên tàu Nữ hoàng Phương
Đông, một tàu du lịch viễn dương 5 tầng trong đó có một phòng
khiêu vũ, một hiệu cắt tóc, một nhân viên mát-xa và một nhạc sĩ
trong trang phục trịnh trọng chơi bài “Turkey in the Straw.”
Con tàu vượt qua hẻm núi đầu tiên trong ba hẽm, có tên gọi là
Shennong Xi, nơi nhiều người trên boong mặc những chiếc áo cứu
sinh màu cam và leo vào những chiếc thuyền dài được đẩy bằng
sào và kéo bằng tàu kéo ngược dòng phụ lưu của sông Dương Tử.
Một nhóm 10 người đàn ông sử dụng dây thừng để kéo từng chiếc
thuyền đi ngược dòng nước, trong khi những cô gái trẻ, được cho là
đồng trinh đang hò theo nhịp để khích lệ tinh thần những người
đàn ông đang làm việc mệt nhoài.
Buffett bắt đầu kể chuyện khôi hài về các trinh nữ. Nhưng đêm
đó trong ăn bữa tối theo kiểu Quảng Đông, tâm trí ông lại lóe lên
trước những hàm ý về cuộc Xổ số Ovarian. Ông nói: “Có thể có một
Bill Gates khác trong số những người kéo thuyền của chúng ta sáng
nay. Họ sinh ra ở đây, và họ được giao sứ mệnh kéo những chiếc
thuyền này trong suốt cuộc đời họ. Họ không có một cơ hội nào để
thay đổi cuộc đời. Nếu chúng ta bắn xuyên một chiếc khoen
bằng đồng thì đó hoàn toàn là một may mắn thuần túy.”
