người sống cách nhau một vài con phố và cùng chia sẻ việc chăm
sóc con cái.
Sau khi ly dị, Peter cưới Jennifer Heil và vẫn sống tại Milwaukee
và sáng tác nhạc. Đầu những năm 1990, anh có một cơ hội chuyển
đến Hollywood và làm việc trong ngành công nghiệp giải trí. Nhưng
“tôi nhận ra rằng nếu tôi chuyển đi Los Angeles, tôi sẽ góp mặt vào
đội quân hàng ngàn người tranh nhau một công việc ở đó.” Peter nói.
“Cha tôi rất mê bộ phim Câu chuyện về Gia đình Glenn Miller .
Glenn Miller liên tục đi tìm tiếng nói riêng của mình. Cha tôi luôn
nói về việc “tìm ra tiếng nói của các con.”” Thế là Peter ở lại
Milwaukee mà không đi Los Angeles và có cảm giác rằng cha anh
hiểu sự giống nhau trong lựa chọn của anh về việc quay về Omaha
để làm việc theo cách của anh hơn là ở lại New York. Chẳng bao lâu,
Peter được thuê sáng tác và sản xuất phần nhạc nền cho một bộ
phim tài liệu quan trọng gồm 5 tập của hãng PBS có tên là 500
Quốc gia
. Anh cũng viết và sản xuất các chương trình
truyền hình đa phương tiện để phục vụ công việc từ thiện của Susie
Jr. và trở thành một nhân vật đặc biệt của PBS trong một chương
trình trình chiếu kéo dài 11 tuần vòng quanh nước Mỹ.
Howie làm việc sát cánh bên Susie Lớn và ra sức thuyết phục bà
rằng bọn trẻ đã lớn khôn. Anh nói: “Hãy cho chúng con một cơ hội,
tiền bạc đầy ra đó, cứ cho chúng con một cơ hội để làm gì đi chứ!”
Giáng sinh năm đó, Susie Jr., Howie, Peter vô cùng sửng sốt
khi nhận được mỗi người 500 cổ phiếu Berkshire được chuyển vào
các quỹ mà họ có thể quản lý và cho tặng với bất kỳ mục đích gì họ
chọn. Cả ba rất hoan hỉ. Susie Jr. gọi số tiền đó là “một gia tài
kếch xù”.
Cả gia đình quyết định đón năm mới ở New York. Bạn có thể
theo dõi thời khắc thiêng liêng của thiên niên kỷ mới đến gần qua
màn ảnh truyền hình, bắt đầu từ Quần đảo Kiribati. Từ Sydney