trong khả năng có thể. Và, ông lại thích leo cao – nhưng rồi trong sự
ngạc nhiên của ông, không có huân chương băng xanh nào chờ đợi
ông trên đỉnh cao đó.
Cuộc đời ông rất thú vị, những thành tựu kinh doanh của ông
rất quan trọng, và các nguyên tắc từng giúp ông thành công rất
đáng nghiên cứu và học hỏi. Trong một chừng mực có thể quyết
định, tất cả mọi người biết ông đều yêu mến ông. Nhân cách
nhiều màu sắc kỳ ảo như một chiếc kính vạn hoa của ông thường
xuyên bộc lộ ra những mặt mới, mặc dù vẫn trung thành với cốt lõi
của Bảng điểm Cân bằng Nội tâm của ông. Điều duy nhất ông
luôn luôn làm tốt nhất là được là chính mình.
Như thường lệ, Buffett có kỳ nghỉ Giáng sinh cùng với Susie và gia
đình tại ngôi nhà nghỉ của họ ở Vịnh Emerald. Ngôi nhà được treo
đèn kết hoa theo chủ đề Noel được lấy từ các bộ sưu tập khổng lồ
của Susie.
Cuộc sống công việc của ông có lẽ rất khó khăn lúc
bấy giờ, nhưng kỳ Giáng sinh 1999 là một kỳ nghỉ rất vui đối với
gia đình ông. Warren hài lòng nhìn thấy các con mình chững chạc
hẳn ra. Howie đã an cư lạc nghiệp như một nông dân trung niên và
một doanh nhân thành đạt. Susie Lớn đã từng đưa Howie vào ngành
nhiếp ảnh và giờ đây anh sống một nửa thời gian của mình trên
máy bay để đi đây đi đó săn ảnh động vật hoang dã. Niềm vui thú
sống giữa những giây phút kích động cao độ từng đưa anh vào nguy
hiểm khi bị cắn bởi một con báo hoa mai và bị rượt đuổi bởi một con
gấu Bắc Cực hung hãn.
Là một bà mẹ “toàn thời gian” cho hai đứa trẻ và trợ lý bán thời
gian cho Buffett, Susie Jr. đã theo gương mẹ của cô và trở thành một
hình mẫu lớn trong phong trào từ thiện tại Omaha. Cô tham gia vào
ban điều hành nhà hát thiếu nhi, bảo tàng thiếu nhi và Girls Inc.
Allen, người chồng đã ly hôn của cô điều hành Quỹ Buffett. Hai
