ông ngay lập tức chỉ trong vòng một tháng kể từ ngày ông được phát
hiện bị sỏi thận. Nhưng một cuộc “nội soi trực tràng” phải được xem
là một biện pháp kiểm tra sức khỏe định kỳ. Ông tự làm mình bận
tâm rối trí bằng cách suốt ngày ôm lấy máy điện thoại và chơi
bài bridge, cả trò lái máy bay trực thăng trên máy tính. Khi có người
hỏi ông về việc chữa trị sắp tới, ông trả lời rằng “chẳng có gì đáng
phải lo lắng cả!”
Nhưng rồi ông thức dậy sau khi được nội soi trực tràng và bị sốc
đến mức giận dữ. Một khối u lành tính khá lớn đã làm ổ bên trong
ruột già của ông. Khối u đã lan ra và việc gỡ bỏ nó đòi hỏi phải phá
hủy khá nhiều các cơ quan nội tạng xung quanh nó. Đây không phải
là chuyện đùa. Buffett quyết định chịu phẫu thuật vào cuối tháng
Bảy, sau kỳ họp mặt hàng năm tại Sun Valley. “Ồ, tôi chẳng có gì để
lo lắng cả!” Ông nói và kể những câu chuyện tếu đồng thời phấn
khởi cho biết kết quả kiểm tra điện tâm đồ tốt đẹp của mình.
“Tôi không bao giờ lo lắng nhiều về sức khỏe của mình, trừ những
lúc các anh hỏi, còn thì tôi không bao giờ nghĩ ngợi gì về nó cả.”
Lúc này Buffett dường như đang rơi vào thế phải phát hành các
thông cáo báo chí về sức khỏe của ông. Dưới đây là một thông cáo
từng gây ồn ào với những thông tin tối nghĩa:
Warren E. Buffett, Chủ tịch của Berkshire Hathaway Inc., (Mã số
chứng khoán: BRK.A, BRK.B), muốn vào một bệnh viện tại Omaha
trong tháng tiếp theo để chịu một cuộc phẫu thuật cắt bỏ nhiều
khối u lành tính bên trong ruột kết. Các khối u này được phát hiện
hôm thứ Hai, khi Buffett đến bệnh viện khám sức khỏe định kỳ,
nếu không có chúng thì phải nói là sức khỏe của ông là hoàn hảo.
Cuộc phẫu thuật sẽ giữ ông lại bệnh viện nhiều ngày dù ông nghĩ
rằng mình có thể nhanh chóng quay trở lại với công việc. Berkshire
Hathaway công bố thông tin này nhằm ngăn chặn trước những tin