phẫu cắt bỏ túi mật. Trong suốt những lần điều trị của bà,
Warren chưa một lần chịu đựng được sự đau đớn về mặt cảm xúc
của việc đến thăm và ở lại với vợ ông trong bệnh viện.
Không lâu sau khi ông và Don tới bệnh viện St. Luke, Bác sĩ Harsh
nhìn tấm ảnh chụp CT và nói: “Kay cần được chuyển tới một trung
tâm chấn thương chỉnh hình.” Thế là trực thăng của bệnh viện đưa
bà đến Trung tâm Y Khoa St. Alphonsus tại Boise. Herbert Allen thu
xếp ngay một chiếc máy bay nhỏ, có động cơ lớn hơn chiếc máy
cắt cỏ một chút – được điều khiển bởi vài chàng “cao bồi” quần
jeans áo thun – để đến đón Don và Susie đi Boise.
Trong khi tất cả những điều này đang diễn ra, Buffett rút về
căn phòng của mình. Sáng sớm hôm đó Susie Lớn đã bay đi Hy Lạp
để dự một đám cưới nên không biết gì về những chuyện này. Peter
và Jennifer, Howie và Devon vẫn còn ở lại Sun Valley. Peter và Howie
xuất hiện một lúc, nhưng ngay cả trong tình cảnh đó thì việc Warren
đè nén cảm xúc và mở lòng kết nối cùng các con trai của mình cũng
là chuyện bất thường. Sharon Osberg không có mặt ở Sun Valley; và
dĩ nhiên là Ostrid cũng không. Cả hai người vợ và cô con gái đều
không có mặt bên cạnh ông. Chỉ có Bill và Melinda Gates, Ron và
Jane Olson, và bạn trai của Susie Jr. đang ngồi bên cạnh ông chờ đợi
tin tức về Kay. Họ có trách nhiệm làm ông không nghĩ tới chuyện
đang diễn ra bằng cách trò chuyện về mọi thứ trên đời, ngoại trừ
những gì có liên quan tới Kay. Sau đó Susie Jr. gọi về từ Boise nói
rằng bà sẽ chịu một cuộc phẫu thuật và tất cả tin tức chỉ có thế.
Kay được đưa vào phòng mổ và sau đó được đẩy ra. Vào khoảng
nửa đêm, Bác sĩ Harsh bước ra nói với Don Graham và Susie rằng
mọi thứ dường như tồi tệ hơn và Kay cần phải chụp CT một lần
nữa. Họ đẩy bà quay lại phòng phẫu thuật và bảo Susie, lúc này ruột
gan cồn cào như lửa đốt, vào với bà.
